绘本创作的情感表达方式研究

    郭文婧

    

    

    

    摘 要：1998年，几米首度出版了个人绘本作品《森林里的秘密》《微笑的鱼》，正式踏上成人绘本的创作道路。几米多用图文并茂的绘本表达内心孩童般的成人世界，以其独有的语言形式及绘画方式，抒发和描绘都市人的情感体验，引发了大批读者的共鸣。将以几米的最新绘本作品《忘记亲一下》为例，研究绘本的情感表达方式，具体通过主题意旨、人物形象设定、色彩搭配等方面进行深入分析。

    关键词：几米；绘本创作；情感表达；忘记亲一下

    [本文系2017年度河南省社科联、河南省经团联调研课题《当代绘本意识形态问题研究——基于几米作品的情感表达》，编号：SKL-2017-1851]

    几米的作品《忘记亲一下》，出版自2015年，画面依旧延续了其一贯的温暖美好的风格，整本书以一列火车往前行进的方式，隐喻一生，代表人生中的成长与梦想，快乐与忧伤。与以往的几米作品不同，此次站在儿童视角，献给“被遗忘仍勇敢长大的孩子，和渐渐变成孩子的我的母亲”，但绘本的本质还是描述成年人的情感共鸣。绘画与简略文字的结合，共同描绘充满想象力的故事，相互诠释，相互影响，相得益彰。

    一、绘本的概念与特点

    （一）绘本的概念

    绘本一词，作为外来语，最初取自日语中的“图画书”一词，英文对应的是“picture book”，顾名思义就是“画出来的故事书”，这一类书籍多以绘画为主，并附有少量的文字。松居直在《幸福的种子》一书中说：“好绘本用趣味盎然的方式呈现孩子喜欢的事物，讓孩子可以清晰地看到并深深的被感动。”制作绘本的人如果确实体会到这一点，就会获得读者的信赖并拥有情感上的共鸣。常规人们对于绘本的理解，绘本这种图文结合的阅读形式，更适合于儿童，可以帮助孩子构建认知体系，被国际上公认为是最适合儿童阅读的图书、发达国家首选的儿童读物。

    （二）绘本的特点

    绘本作为一种综合性艺术形式，它源自于作者的直觉，它凭借作者心灵的力量对事物进行整体性的把握。直觉的特点是形象的，用以表现作者直觉感受的东西只能是意象，并且具有独特性。由此，提到绘本，与之串联的词多是：趣味、愉悦、简洁的文字、细腻的情感、感动等温性词汇。从绘本包含的元素和各元素之间的关系来看，绘本乃是用创造性的方法把语言和绘画这两种艺术以特定的形式综合在一起形象地表现为书这种独特的物质形式。

    二、几米绘本的共性与特征

    基于绘本的特点，绘本的阅读人群被潜移默化地定义为低龄儿童。而几米的出现，打破了绘本就是儿童读物的认知。“成人绘本”的概念，最初是由台湾出版商所提起的，指的是以成年人为目标市场的绘本作品，其代表人物就是几米绘本。几米绘本的阅读受众，各个层次、各个年龄的都有，并集中在都市成年人居多。绘本中精美的画作、简洁富有诗意的文字，蕴含哲理，洞悉了都市人的情感生活，引起了众多成年人的共鸣。成年人的绘本作品更讲究心灵感受和情感共鸣的契合。绘本将点、线、面构成的画面感与色彩结合，共同渲染情绪，讲述故事，少量富含哲理的文字进行点缀，从视觉延伸到心灵，是成年人内心世界的真实写照，儿童因缺乏阅历不能轻易读懂。几米的代表作之一《向左走，向右走》作为成人绘本的典范，荣登十大最具影响力书籍、年度推荐选书，并被改编成电影电视作品，广泛传播。

    三、几米作品《忘记亲一下》的情感表达特点

    故事中，小男孩“小树”和布丁狗搭乘一辆无人电车，在“电车叮当叮当”的车程中，慢慢想起父母亲消失，许多曾经的美好也消失了，所幸旅途中遇到的大树、稻田和猫头鹰鼓励他好好长大，当到站后，小树留下代表回忆的箱子，决定坚强面对人生。

    透过绘本中的电车车窗，可看见覆雪的富士山、绿油油稻田、饭山线沿途特有的五彩鱼板屋；也隐藏黑色记忆，诸如烟囱冒烟、烈火燃烧、遭遗忘的动物漫游路上，令人想起福岛核灾，暗示小树的父母丧命于这场巨变，也是几米对现代文明的批判。几米真实生活中，他的母亲苏醒后失去大部分记忆，加上好友韩良露等人猝逝，几米感慨，一个不小心，身边美好的人事物转瞬即逝，“失去的惆怅”在书中隐隐流动。 几米表示，想提醒读者珍惜身边深爱的人事物，永远都不要忘记亲一下，因为他们随时可能消失。

    （一）主题的选择

    几米的众多作品都没有紧凑的情节，与大部分的绘本不同，他的绘本更像散文，形散而神不散，更像是诗歌，天马行空，却又富有诗意，给人以丰富的想象空间。此次的作品《忘记亲一下》，看起来像是诉说亲情，却又用寡淡的“尺度”将情感节奏控制得恰到好处，让人眼睛湿润，心头发酸。在主题的表达上，《忘记亲一下》借助孩子般的想法和愿望，说出了童真，不批判不宣扬。但却与成长过来大人们的心境不谋而合，成年人在看故事中的小孩，恰似在回忆经历，引起共鸣，对号入座。故事中的成长，故事中的无奈，影射了现实中的成年人，现实中成长的无助与彷徨。借用一句罗曼罗兰的名言来表达主题：“世上只有一种英雄主义，就是在认清生活的真相后依旧热爱生活。”

    （二）人物形象设定

    几米的众多作品中的人物形象都彰显了强烈的个人风格，没有完美的身材和英俊美貌的脸庞，都是几笔完成，一气呵成，甚至连人物完整的特写都没有。在《忘记亲一下》的绘本作品中，除了封面是以小孩的侧面特写，里面其余众多的动物和风景都饱满了画面，人物都只占据很小的空间或是在次要的位置。与几米的大多作品一样，角色塑造的区别微乎其微，呈现无差别的角色形象特点，五官模糊，甚少表情，形象的视觉重量在一定程度上被削弱，凸显一种意境和情境的融合。《忘记亲一下》的主角以“孩子”自己的第一人称方式叙述，以孩子的眼光和角度对世界进行质疑，其平凡的形象和并不鲜明的个性，让观众在绘本中找到那个既熟悉又陌生的自己。而剧中无关角色真实比例的设计，刻意放大动物比例，缩小人物比例的做法，也是对读者关注的和情绪点的转移引导。

    （三）色彩风格

    色彩是表达情感最直接明显的方式，不同的色彩传递给人不同的视角和心理感受。相同的色彩，不同的明度，纯度变化也能产生不同的感受。与以往几米作品中纯色、简洁、大量留白、色彩清丽的风格不同，《忘记亲一下》的作品颜色绚丽、画面构图满溢，饱和度很高，甚至是强调装饰性。颜色选择上亮度高，纯度大，对比强，突出了热烈的情绪动荡感。《忘记亲一下》是以儿童视角进行的创作，因此在色彩的运用上，符合儿童绘画的认知和感受，模仿儿童思维，充满了童趣的天性和强烈的表现冲动，用色上，大胆而毫无顾忌的运用原色，极少关注丰富的多层次的灰色调，色彩鲜艳的暖色、对比色、纯色相互交叠，达到画面响亮、明快、热烈的风格，这种天真稚拙、跳跃性的、富有节奏感的颜色，与大胆毫无比例的角色造型特点相统一，达到画面的和谐美。

    四、结语

    作为成人绘本，几米作品的内容和形式更加成熟，他深入描绘成人的情感世界，用画面和文字直击柔弱内心，为成人社会的压力，浮躁的文化环境，孤寂的情感诉求打开缺口。以人为本，深挖内心是几米艺术实践精神的体现，也是几米绘本几十年来一直受到关注和喜欢的关键原因。在创作中严谨谦虚，在生活中低调勤恳，几米用他独特的价值取向和审美品位征服了亿万读者，真诚互动读者与作者间的情感交流，让都市人群在现实生活的孤寂背后，从阅读中获得安慰与放松。在唯美精致的画面中，在单纯简洁而又深刻的文字中，找到内心的宁静与乐趣。

    参考文献：

    [1]蔡宛珊.成人读者对图画书的解读——以几米作品为例[D].台湾世新大学传播研究所，2005.

    [2]陈晖.论绘本的性质与特征[J].海南师范学院学报（社会科学版），2006，（01）.

    [3]骆小所，太琼娥.艺术语言的情感体验解读[J].学术探索，2008，（06）.

    作者单位：

    黄淮学院动画学院