浅谈高校女生节标语的语言特色

    魏露

    摘 要 高校女生节是一个新兴的节日，悬挂横幅标语是一个重要的庆祝形式。积极、健康的标语体现先出一种人文关怀，能够拉近男女生之间的关系、建设和谐校园、营造良好氛围。但是有一些污标语带有明显的性暗示，将会破坏男女生之间的关系，不利于良好社会风气的形成，应该坚决抵制。

    关键词 女生节 标语 积极 污

    中图分类号：H021 文献标识码：A

    节日是社会文化系统的重要组成部分，涂尔干学派把节日看作是一种社会实践的制度性安排，跟日常的生活作息是区别开来的。随着网络的普及和社会经济的快速发展，各种各样的节日在我国青少年群体中逐渐流行，并成为一种生活方式。人们甚至会根据当下的社会现实的需要新造一些节日。其中“女生节”就属于这样一种人造节日。

    1女生节标语的语言特色

    女生节标语作为最具有代表性的仪式符号，它的语言特色是十分鲜明的。鉴于大学生群体的特殊性，有的女生节标语会与其所学的专业有关。除此以外，还有些标语借鉴诗词、歌词、网络流行語以及使用修辞。接下来，本文将从以上方面分别论述女生节标语的语言特色。

    1.1与专业有关

    在大学里，有各种各样的专业，男生们拟女生节标语，是为了表达对女生节的庆祝。但是，与专业有关的标语也会体现各自专业不同的特色。这既能拉近男女生之间的关系，建设和谐校园，营造良好的氛围，也能体现出广大高校学生对于学业的追求。举例如下：

    历史专业：同窗两载情方密，览史千篇业更精。

    地理专业：经纬线圈住了整个世界，你圈住了我。

    历史专业的“同窗两载情方密，览史千篇业更精”这句标语体现了在大学的两年里，不仅男女关系很亲密，人际关系很和谐，而且学业有成，饱读史书。这是大学生活里最理想的状态，同时收获了爱情、友情、学业。在地理专业的“经纬线圈住了整个世界，你圈住了我”这句标语里面，“经纬线”是地理学专业的术语，而且“经纬线”也环绕了整个地球。将“女生”类比为“经纬线”，将“男生”类比为“地球”，极富感染力。

    1.2借鉴诗词

    作为中华传统文化的重要组成部分，古诗词具有无与伦比的魅力。在标语中运用古诗词，既能言简意赅地表达内心的想法，也能增加标语的文学韵味。举例如下：

    山不在高，有卿则名。

    你在看法条，看法条的人在看你。

    第一个例子借自唐代刘禹锡的《陋室铭》中的“山不在高，有仙则名”。这句话的意思是，山不在于高，有了神仙就出名。在标语中“卿”指的是“女生”，这里把女生比作神仙一样美丽、美好的事物，由于她们的出现使得这个地方有了灵气。第二个例子引自一首卞之琳的现代诗《断章》中的诗句“你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你”。这句话上从狭义上可以理解为别人是你的风景，你也是别人的风景。有的时候，我们只关注着自己所在意的事情，却忽略了有的人也在关照着我们。标语中说女生在看法律条文，男生在关注着女生，与卞之琳的诗句不谋而合。

    1.3借鉴歌词

    歌词是歌曲的重要组成部分，具有优美动听的旋律、通俗易懂的歌词以及对现实生活的反映等特点。歌词的内容丰富，意味深长。女生节的标语中借鉴歌词较为通俗易懂，引发共鸣。举例如下：

    确认过眼神，是法学院女神。

    你就像月亮绕着轨道，拥抱着地球闪耀，在航23的星球，写下惊叹号！

    第一个例子引自林俊杰的歌曲《醉赤壁》里面的歌词“确认过眼神，我遇上对的人”，这首歌的传唱度较高。在标语中，通过眼神的确认说明女生们是法学院的女神，对女生是一种赞美、肯定的态度，她们就是“对的人”。第二个例子引自飞儿乐团的《你的微笑》，原歌词为“你就像月亮绕着轨道 拥抱着地球闪耀 在我的星球 写下惊叹号”。标语中将“我”的星球改为“航23”的星球。“航23”是这个班级的名称。

    1.4借鉴网络流行语

    网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式，一诞生就得到了广大网友的偏爱，发展神速。当然这种词汇有其传播的限制。女生节作为一个兴起于网络年代的节日，不可避免地带有网络文化的印记。很多女生节的标语是借自于网络流行语。举例如下：

    晚上睡不着觉得理由，Bug 和你。

    bug是一个网络流行语，这是一个英文单词，原意为“臭虫”或“虫子”。在电脑系统或游戏程序中，如果隐藏着一些未被发现的缺陷或问题，可以被人利用，人们叫它“Bug”，也叫漏洞。在这个女生节的标语里面，把“你”和“bug”放在同等重要的位置，甚至成了晚上睡不着的理由。

    1.5修辞的运用

    修辞是使用语言的最重要的手段之一，正确使用修辞往往可以起到画龙点睛的作用，使语言生动灵活，富有表现力。常见的修辞手法有比喻、对比。接下来将分别举例说明：

    （1）、比喻 “幸得识卿桃花面，从此阡陌多暖春”这句标语将少女的面庞比作桃花，突出了女生的温柔、美丽与娇羞，与“暖春”相呼应有一种意境美。

    （2）对比 “你说这世界风沙不易居，不知一方念你的心最透明”采用比喻和对比的手法。将生活中的黑暗、丑恶比作风沙漫天，与女生透明的心灵做对比，突出了女生心灵的纯洁与美好，表达了无尽的赞美之意。

    2女生节标语中的污标语

    积极的女生节标语可以为男女同学之间的交往营造良好的氛围，但是，也有一些不雅标语吸引眼球，背离了初衷，传递了不正确的价值观念，是某些大学生素质低下、道德堕落的体现。举例如下：

    每年一到三月七，只爱妹子不要基。

    春风十里，不如睡你。

    以上的例子中带有明显的性暗示，带有一种消极的、不健康的感情色彩。这类标语，一方面是受网络污语言的影响，另一方面以能为我所用来夸奖祝福对方的表达思维，反映了大学生的生活长期受消费文化的侵蚀，其社会关系的观念潜意识地表现为物化人际交往，以自我欲望为中心评价他人。

    参考文献

    [1] 蒋正和.女生节悬挂污标语的成因分析[J].韩山师范学院学报，2016.

    [2] 胡萍.论校园节庆标语的审美表达[J].佛山科技学院学报，2015.

    [3] 朱晓兰.人造节日的文化传播分析：以校园女生节为重点[J].新闻研究导刊，2017.

    [4] 陈宗明.符号世界[M].武汉：湖北人民出版社，2004：6-8.