标题 | 浅析传统文化与语言学研究方法论的建设 |
范文 | 杨惠栋?董超?黄萍萍 摘 要:我国在进行自然科学研究工作时,最基本的前提就是所采用的研究方法。在研究我国科学的主要组成部分之一——语言学的时候,研究方法和研究方法论同样能够体现重要的作用。近些年来,受到西方思想和观点的影响,我国在研究语言学的时候,采用的是西方的研究方法,但是在具体的使用过程当中,仍然会存在一些不足。 关键词:语言学研究;方法论;方法;传统文化;方法论的建设 虽然采用西方的研究方法,在语言学研究方面已经取得了一定的成果,但在我国具体应用的过程当中,可能会受到传统文化意识,以及认知方式等方面因素的影响,使得我国语言学的研究方法论建设存在一定的问题。我国在对语言学进行研究的过程当中,还没有实现对研究方法采用的主动状态。那么本文主要针对我国现有的研究方面的问题,进一步探讨传统文化与语言学研究方法论的建设策略。 1 方法论与方法 首先在文章的开始,我们主要对方法论与方法进行具体的阐述和分析。在对各种自然科学的内容进行研究的时候,最基本,而且最主要的前提就是研究方法。因此,研究方法的实用性在各种研究过程当中,占据着重要的作用。国内外许多学者都对事物的研究方法进行了针对性的分析,并且通过种种实践和总结,形成了诸多方法论和流派。方法这个概念最早在我国古希腊文当中有具体的记载,字面意思上是说向准确的目标进行,也就是说,在人们的社会当中,使用正确的方式和方法,从而达到准确的目标。除此之外,在我国相关文献当中,也有对方法概念的具体阐述。在古代,中国人们将方法作为是做一件事情,应该具备和遵循的法则。而方法的英文,进行详细剖析的话,也能够帮助我们进一步了解,其主要概念和含义。这主要是指对于一些特定事件进行研究的过程,也就是简单的方法的概念。目前这已经演变而且逐渐成为现代科学实践过程当中所依据的基本准则。在进行科学研究工作的时候,引入方法论的概念和原则,能够有效促成研究假设的建立。同时还能够依据一定的渠道和方式,促进资料的搜索和整理。相关学者还能够根据研究目的和对象设计完善的研究步骤。徐邦动针对其个人研究,得出了方法的决定是由方法论所决定的理论。同时,方法论又在很大程度上来源于方法的研究过程当中,方法论对方法的使用发挥着巨大的制约作用。在对事物进行研究的时候,人们往往会采用多种方法论来进行研究,而具体的研究方法的选择都是依据自身以及研究对象的特征来决定的。因此随着研究对象本身特征的不同,也会影响研究结果表现出各个层面的差异。总之,方法论的研究宗旨就是对事物进行科学的分析,从而对科学实践活动进行有力的指导。在具体的研究过程当中,方法的分析并不是为了明确研究目的,主要职责是对研究的事物和对象提供有力的支持。在很大程度上,能够说科学研究所采用的方法是一种工具,是研究人员在对特定事物进行研究的时候,所采用的方式和原则。研究人员通常会根据研究对象和过程,从而选择合适的研究方法。如果研究对象存在差别,那么所采用的研究方式也会存在一定的差别。这种差异性在人文领域研究当中比较突出,各种研究方法只有在其特定范围当中,才能发挥本身的价值和作用。学者不能够超出这种界定范围,否则将会影响具体的研究效果。 2 语言学研究与方法论 第二部分,我们主要针对语言学研究与方法论进行具体的论述。在科学研究领域当中,我国众多学者和研究人员对研究方法和方法论的探讨承担着一定的责任和义务。对于语言学研究工作来说,责任和义务也是同等重要的。在过去研究历史当中,许多学者和研究人员都采用先进的研究方法,而且借鉴了西方对语言学的研究经验,并且取得了一定的成果。西方的研究经验对于我国语言学研究工作来说,是很有深入研究的价值的。但是受到传统观念的影响,我国诸多学者和研究人员并没有进行深入的实践。对于语言学的相关定量分析论文和文件来说,在很大程度上并不能够达到国外研究的要求,是我国对语言学研究工作方面存在的问题和局限性。在我国传统的研究观念当中,许多学者往往会把语言学作为社会科学的构成部分之一,但是在西方语言学研究领域当中却有不同的观点。许多研究人员往往会尝试突破这种传统观念的制约和限制,采取科学的研究方式,从而得到不同的研究结果。通过西方对语言学的研究经验能够启示我们:语言学本身就是随着时代发展和进步的一门科学,因此,对其研究也应该是一个不断完善和深化的过程。那么我们就应该对所采用的理论和方法加以创新和改革。语言学的理论和研究方法之间存在着紧密联系,因此,语言学本身又是一个有机整体。西方对于当代语言学的研究方法做出了重要的推论,其中一些关键性的研究成果都是在这个基础上所得到的。在自然科学研究领域当中,也有这样的体现,比如人们在研究原子分子以及生物DNA的时候,也是采用抽象的原子和分子的模型,以这种模型为基础从而进行的研究。研究人员能够针对抽象的模型进行深入的验证和分析,从而得出不同的研究结果。在这种研究实践活动的影响和启示下,我国研究部门也对一些语言现象行了深层的分析。比如针对一些委婉语言的研究,随着研究更加的深入,人们逐渐归纳和总结出一些语言的特征,发现了语言的社会观和心理观等。乔姆斯基在笛卡尔的基础上,以固有结构的理论为前提,对语言进行了深入的思考。他认为,语言本身就具有内在本质,而且人类也有着本身固有的语言方法,在这样的基础上,他创建了转化生成语言语法的理论。韩礼德也在自己的研究过程当中,有了一定的收获。他把语言看作是社会的符号,而且语言能够在一些特定的情节当中,发挥不同的效果,同时还能够以具有不同效果的语言能够进行多方面的效果优化。语言,本身具有一定的社会符号特性,而且这是将语言作为对特定情节和文化展现的形式。比如我们所熟知的服装和公园设施等概念就是有一些具有类似文化深度的人群,根据相同的理念,从而设定的一些对其意义具有表达作用的符号。语言的社会性,在多个领域当中都有具体的体现。在一定程度上,我们也能够将语言的功能,总结成几方面的内容:表义、人际、语篇。这些理论和观点得到了國内外许多专家的认可和赞成。自我国成立以来,积极地、不断地引进西方的研究方法和理论。而且西方的语言学研究方法被引入到我国汉语研究领域当中,在此基础上,取得了一定的成果。越来越多的研究人员开始采用西方语言学的研究方法,来对我国语言进行深入的研究。近几年来,国内针对语言研究的学者,对于西方语言学的方法论给予了高度的重视和关注,并且开展了具体而且深入的研究。不仅从微观和宏观层面对语言学的研究进行了深入的分析,而且在此基础上,将这种研究方法结合到相关研究领域当中。这种情况对于我国语言学的研究工作有着积极的意义和作用。目前,国内许多杂志对于研究性论文都提出了一定的要求,必须要对研究过程所采用的方法和原理进行具体的阐述和解释。这种决定很大程度上能够体现方法论在我国科学研究过程当中的重要性和意义。同时,这种方式也能保障我国研究工作的结果更加的可靠和准确。那么在对语言学进行研究的时候,人们就应该注重方法论的研究。目前有相关研究结果表明,国内外语教学的研究方法不断地呈现规范化的趋势,而且实证研究方法在整个研究过程当中,占据更大的比重。过去传统的以经验下定论的方式,已经不能很好地满足现代社会科学的研究,在未来将会面临被淘汰的结果。随着我国对语言研究方法的优化和完善,以及对一些实证研究方法的具体应用和实践。现如今国内研究逐渐开始转化为定量的方向,而且在国内已经出现了大量的定量分析和定性分析相结合的文章。我国外语研究方法和水平正在得到不断的进步和提升,这能够从过去一段时间的文献资料当中得以发现。 3 我国语言学方法论建设中的问题 上述内容主要针对我国语言学方法和方法论进行了具体的阐述。从一定程度上我们能够了解到,目前国内许多学者和研究人员给予方法和方法论高度的重视和关注。而且一些学者和研究人员逐渐开始采纳西方语言学的方法,借鉴他们的研究经历和过程。对传统研究方法的利用,固然已经给我国的文化研究取得了一定的成果。比如在古代汉语当中,“陛下不能将兵而善将将”这句话的研究,就能够充分体现传统语言文化,对于现代语言研究工作的影响。一个汉语文字不仅可以表现出动词的作用,而且还能够作为名词,或者其他词性來使用。那么在对英语语言进行研究的时候,同样可以采用这种研究方法。在当代西方语言学研究过程当中,语境理论是最为深奥的研究内容,本质上来说,就是对我国这种研究方法的延伸。因此,对于这点方法的运用,我国相比较于西方提前了近一个世纪,对于这种内容的研究,我国的方法表现出了先进性和历史性特征。虽然传统文化对于研究工作带来了积极的影响,但是传统是一种双重性概念,对我国很多外来事物的发展可能会带来严重的制约作用。结合近十年以来英语语言的研究工作。我们能够了解到,我国固有的传统思维模式和方法对于事物认知会产生一定的制约作用,这是因为我国已经形成了固定的传统的认知方法,在看待事物的时候,可能会采取这种单一的认知角度,因此,在很大程度上将会阻碍事物认知的发展。而且在对英语语言学进行研究的时候,实证研究方法还没有达到主动的状态。结合外文的杂志和相关文献当中所阐述的内容,我们能够了解到,目前,国内对于事物现象进行描述和分析的时候,相关定量分析的论文并没有达到国外研究的标准和要求。虽然西方语言学的方法在很早就已经被我国所了解到,而且一些学者已经对其进行了阐述和假想。但是,在国内却没有针对这种先进的研究方法进行深入的学习,该领域当中,缺乏类似的实践经验总结,并没有对西方研究方法和方法论进行深入和探讨,使得我国语言学研究在这方面还表现出很大的局限性。造成这样的现象的原因,很大一部分是因为我国传统思想的限制,我国传统使我们对事物认知形成了固有的方法和规律,不能够尝试突破这种规律。我国传统思想造成我们对待事物往往会采取所信仰的处世哲学,但是却没有进行主动和自动的尝试。这种传统思想如果在未来不能够得到有效的调整,将会制约我国的研究工作和结果。 4 结束语 综上所述,自古以来方法对于科学研究来说都是至关重要的。我国在进行语言学的研究工作的时候,众多学者和研究人员也逐渐开始重视采用西方研究方法理论,并且收获了一定的成果。但是针对目前的应用情况来看,在主动性方面存在一定的不足。对于我国语言学的研究工作来说,在未来还有很长的一段路要走,必须要在我国研究实践过程当中,发挥研究方法论的指导作用。 参考文献 [1]王远新.语言理论与语言学方法论[M].北京:教育科学出版社,2018(03):12. [2]贾红霞.打开语言研究的新视野[J].北京广播电视大学学报,2019(01):15. [3]丛岩.语言学研究方法的历史回顾[J].辽宁工业大学学报,2020(02):21. [4]刘艳锋.浅谈传统文化对我国英语语言学方法论建设的影响[J].榆林学院学报,2013(01):118-120. [5]周勋君.第三届中国语言学研究方法与方法论问题学术讨论会召开[J].中国社会科学报,2014. [6]谢奇勇.方法论与语言学概论中的语言学研究方法[J].通化师范学院学报,2013,34(007):1-6. 作者简介 杨惠栋(1982-),女,吉林抚松人,硕士,延安大学西安创新学院,讲师,研究方向:语言学及应用语言学。 董超(1978-),男,山东菏泽人,硕士,延安大学西安创新学院,讲师,研究方向:中国古代文学。 黄萍萍(1976-),女,河南商丘人,硕士,延安大学西安创新学院,讲师,研究方向:欧美文学、比较文学。 |
随便看 |
|
科学优质学术资源、百科知识分享平台,免费提供知识科普、生活经验分享、中外学术论文、各类范文、学术文献、教学资料、学术期刊、会议、报纸、杂志、工具书等各类资源检索、在线阅读和软件app下载服务。