入门休问荣枯事,观着容颜便得知荣枯: 喻兴衰、悲欢。进了别人的家门不必问其境况的兴衰、处境的顺逆,只要观察他的容颜就可以知道。意谓人的境遇和心情必定会在他脸上反映出来。元·无名氏《冻苏秦》第二折:“我恰才入门来休问荣枯事,可不道观着容颜兀的便得知。”元·高则诚《琵琶记》第三十一出: “入门休问荣枯事,观着容颜便得知。自家招赘蔡伯喈为婚,可谓得人。只是一件,他自从到此,眉头不展,面带忧容,不知为着甚么,必有缘故。” 元末明初·施耐庵、罗贯中《水浒全传》第二十四回: “自古道: ‘入门休问荣枯事,观看容颜便得知。’老身异样跷蹊作怪的事,都猜得着。”
入门休问荣枯事,观着容颜便得知(谚)荣枯: 兴盛与衰落。进了门不必询问家门的兴盛与衰落,只要看看家里人容颜表情就可知道。指人的心境总要表现在人的面容神态上。 也作 ❶ 入门休问吉凶事,观看颜面自得知。 ❷ 入门不问荣枯事,但见容颜便得知。
入门休问荣枯事,观着容颜便得知谚荣枯:兴盛与衰落。进了门不必询问家门的兴盛与衰落,只要看看家里人容颜表情就可知道。指人的心境总要表现在人的面容神态上。《隋史遗文》一八回:“常言道:‘入门休问荣枯事,观着容颜便得知。’你看那齐国的嘴脸,若同他到长安,定要惹出一场不轨的事来。”
|