倾诉；倾吐qīnɡsù qīnɡtǔ【同】 都是动词；都有把心里的话全部说出来的意思；都有书面语色彩；都是中性词；都能作谓语，都能带宾语。
【异】 “倾诉”侧重于将心里的委屈、苦衷，个人的遭遇，别人清楚、不理解的事情都讲给别人听，希望别人知情，得到别人理解、同情和支持，常是带有凄苦情感的诉说；常与“心声”、“心愿”、“委屈”、“身世”、“衷肠”、“遭遇”等词语搭配。[例]他向老朋友～了几年来在外打工的甘苦。“倾吐”侧重于把长期埋藏在心里的话，无论是委屈的、不平的，还是恼怒的都和盘托出，不再憋在胸中；多是带有某种情绪的表白；常与“怨气”、“不快”、“恼怒”、“不平”等词语搭配。[例]他在老领导面前～了一肚子的怨气。｜满腹的委屈只有向好朋友～。
|