侨札泛指亲密的朋友。《三国志·吴志·鲁肃传》: “肃家有两囷米,各三千斛,肃乃指一囷与周瑜,瑜益知其奇也, 遂相结亲, 定侨、 札之分。 ” ●《左传·襄公二十九年》: “[季札] 聘于晋,见子产,如旧相识,与之缟带,子产献纻衣焉。” 《史记 · 郑世家》:“吴使延陵季子于郑,见子产如旧交,谓子产曰: ‘郑之执政者侈,难将至,政将及子。子为政,必以礼; 不然,郑将败。’ 子产厚遇季子。二十三年,诸公子争宠相杀,又欲杀子产。公子或谏曰: ‘子产仁人,郑所以存者子产也,勿杀! ’ 乃止。” 聘: 出使访问。子产: 名侨。春秋时,吴国季札与郑国子产两人一见如故,相互理解,关系极为融洽。
侨札qiáo zhá侨,春秋战国公孙乔,即子产;札,吴国公子季札。季札至郑,与子产一见如故,互赠缟带纻衣。事见《左传·襄公二十九年》。后用“侨札”比喻朋友缔交。《三国志·吴志·陆抗传》“故得将士欢心”裴松之注引晋·孙盛《晋阳秋》:“抗与羊祜推侨札之好,抗尝遗祜酒,祜饮之不疑,抗有疾,祜馈之药,抗亦推心服之。”
|