了；了结；了却liǎo liǎojié liǎoquè【同】 都是动词；都有解决、结束的意思。
【异】 “了”多用于书面语；可以放在动词或形容词后面，跟“得”、“不”连用，在动词后，表示可能或不可能；在形容词后，表示对性状变化、性状程度的估计；可以做补语。此外，还有明白、懂得的意思，例如：“口虽不言，心中了了”；“了结”和“了却”没有这种意思。[例]这场官司拖了5年才～。“了结”着重指结束并产生一定的结果，多指结束比较难以解决的心事、麻烦事；通用于书面语和口语；不能放在动词、形容词后，跟“得”、“不”连用。[例]等校长从党校回来，就可以把住房这件大事～。“了却”着重指加以解决，含有因解决而把事情从心理排除的意味；通用于书面语和口语，而较多用于书面语；也不能放在动词、形容词之后，跟“得”、“不”连用。[例]托媒人趁早给菊花说了一个婆家，终于～了她爸爸的一桩心事。
|