嘉奖；奖励jiājiǎnɡ jiǎnɡlì【同】 都是动词；都含有对成绩优异者或成功者给予荣誉或物质褒奖的意思；都带有褒义色彩。
【异】 “嘉奖”侧重表示在给予奖赏的同时加以赞扬；语义比“奖励”重；而且通常用在庄重的正式场合，适用范围较小；带有书面语色彩；还能构成合成词“嘉奖令”。[例]为了开发大西部，国家～过去30年对西部建设已作出了突出贡献的科技工作者。“奖励”侧重表示给予奖赏的同时加以鼓励；语义比“嘉奖”轻些；既可用于正式庄重的场合，又可用于非正式非庄重的场合，适用范围较大；带有书面语和口语色彩。[例]老师把笔记本和钢笔～给这次书法比赛的优胜者。
【反义】 嘉奖—处罚 处置 责罚/ 奖励—处分 惩罚 惩处
|