伙伴〈流〉福建永定指姘头。
搭档;伙伴dādànɡ huǒbàn【同】 都可用作名词;都可以指在一起活动的人。 【异】 “搭档”侧重在协作、合伙,常指协作的对方;多用于个人。除作名词外,还可作动词,表示协作、合作的意思,例如:“我跟他搭档”;“伙伴”没有这种用法。[例]他们是多年的老~了。“伙伴”侧重指在一起参加某种组织或活动;对象可以是个人,也可以是很多人,还可以是动物。[例]老伴去世后,小黄狗便成了老人亲密的~了。 【反义】 搭档—单干
伙伴;同伴huǒbàn tónɡbàn【同】 都是名词;都有在一起学习、工作或生活的人的意思。指人时,二者有时可以互相换用,例如:“他是我的旅游同伴(伙伴)”。 【异】 “伙伴”着重在结伙共同参加某种组织或从事某项活动,带有临时性、非正式性;既可用于人,也可用于国家;通用于口语、书面语。[例]中国的贸易~除新加坡、日本、韩国外,还有美国、德国、法国、荷兰等很多国家。“同伴”指跟自己一起生活、工作的人,不用于指国家;可带有长期性、正式性,也可带临时性、非正式性;常用于书面语。[例]她是我事业上的~,生活上的伴侣,工作上的助手。
伙伴huǒbàn同伴 △ 旅行的~。 【同】同伙 搭档 【注意】 不要写成“火伴”。
伙伴huǒbàn〈名〉指共同参加某种组织或共同从事某种活动的人:小伙伴│旅行的伙伴。
伙伴huǒbàn共同参加某种组织、从事某种活动的人。 【组词】两个伙伴︱小伙伴︱亲密的伙伴︱伙伴之间 【例句】茅以升跟所有的小伙伴一样,端午节还没到,就盼望着龙船比赛了。 ❍ 夏天,我和几个小伙伴一起到地里捉蝈蝈。 【近义】朋友︱同伴︱搭档︱伴侣 【辨析】“伙伴”又作“火伴”,词义相同,以“伙伴”为常见。
【伙伴】见“火伴”(627页)。 伙伴
伙伴伙(同伙;一伙) 偶 帮 曹伍 曹辈 敬称他人的共事伙伴:贵伙 合作共事的人:伙计 伙伴,相与共事的人:伙家 伙伴,协作的人:搭挡 喝酒的伙伴:饮伴 清闲中的伙伴:闲伴 好伙伴:胜侣 好仇 志同道合的伙伴:良伴 关系密切的伙伴:同侣 匹侣 曹侣 信守节义的伙伴:义侣 一群伙伴:群丑 众伴侣 贼人的同伙:贼伙 犯罪作恶的同伙:罪党 漏网的同伙:遗侣 (共同参加某种组织或从事某种活动的人:伙伴)
伙伴(同)朋友 同伴
|