胆怯；害怕；惧怕dǎnqiè hàipà jùpà【同】 都有胆小、遇到困难、危险等而心中不安或发慌的意思。
【异】 “胆怯”是形容词；着重指主观上没有勇气做某事；也指小孩、妇女等怕生、害羞；通用于书面语和口语；不能带宾语。[例]李健吾《雨中登泰山》：“我靠住升仙坊，仰起头来朝上望，紧十八盘仿佛一架长梯，搭在南天门口。我～了。”“害怕”是动词；着重指客观情况引起的顾虑、担心恐惧；语义较轻；适用范围较“惧怕”宽；通用于书面语和口语，而较多用于口语；能带宾语。[例]法布尔《蝉》：“虽然蝉的爪可以够着它，而蚋却很镇静，一点不～，像在自己家里一样，在蝉卵上刺一个孔，把自己的卵放进去。”“惧怕”是动词；着重指畏惧；语义较重；适用范围窄；多用于书面语；可以带宾语。[例]对于那些捕风捉影、毫无根据的贬斥，他一点也不～。
【反义】 胆怯—大胆 勇敢/ 害怕—无畏/ 惧怕—无畏
|