从生活中找语言,语言就有了根
从生活中找语言,语言就有了根老舍《我怎样学习语言》:“从生活中找语言,语言就有了根; 从字面上找语言,语言便成了点缀,不能一针见血地说到根儿上。”从生活中找语言,不能简单地理解为从人民群众中搜集一些语句、词汇。老舍这句话的本意主要是说作家对人民的生活要有所体验,他认为作家只有熟悉人民群众的生活,才能充分地发现各种各样人的思想、感情和心理,才能找到语言的源泉,语言才会有深厚的土壤和根基。老舍还说:“我的首要任务,是去看农人的生活,没有生活,就没有语言。”“话跟生活是分不开的。因此学习语言,也和体验生活是分不开的。”(《我怎样学习语言》) 老舍的体会说明了深入生活和提高语言表达力的密切关系,为提高语言表达能力指出了一条根本途径。
|