字词 | 人为刀俎,我为鱼肉 |
释义 | 人为刀俎,我为鱼肉rénwéidāozǔ,wǒwéiyúròu俎: 砧板。比喻生杀大权操在对方手里,自己处于被宰割的地位,处境十分凶险。语出《史记·项羽本纪》。 人为刀俎,我为鱼肉(惯)刀俎: 古代切肉用的刀和砧板。比喻受人控制,任人宰割。 人为刀俎,我为鱼肉惯刀俎:古代切肉用的刀和砧板。比喻受人控制,任人宰割。语本《史记·项羽本纪》:“如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”金庸《倚天屠龙记》五:“老百姓无拳无勇,自然受人宰割。所谓人为刀俎,我为鱼肉,那也事属寻常。” 人为刀俎,我为鱼肉俎(zǔ): 古代切肉等用的砧(zhēn)板。语本《史记·项羽本纪》:“樊哙曰: ‘大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为!’”本义指人家是切肉用的刀和板,自己是将被宰杀的鱼和肉。比喻自己的命运被掌握在别人的手中。 人为刀俎,我为鱼肉楚汉相争时,樊哙在鸿门宴上语。比喻生杀大权操纵在别人手中,自己处于被宰割的危险境地。《史记·项羽本记》:“樊哙曰:‘大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为!’” 人为刀俎,我为鱼肉rén wéi dāo zǔ , wǒ wéi yú ròu俎,古代用的菜板,比喻别人掌握生杀大权,自己处在被宰割的地位。语出《史记·项羽本纪》:“如今人方为刀俎,我为鱼肉。” 人为刀俎,我为鱼肉俎:切肉用的砧板。别人是刀和砧板,我们是被宰割的鱼、肉。比喻生杀大权操持在他人手中,自己处于被动地位。楚汉相争时,项羽见形势对自己不利,便在鸿门这个地方摆下宴会,准备趁机杀掉刘邦,刘邦性命岌岌可危。大将樊哙勇敢地闯入宴会,巧妙地把刘邦解救了出来。樊哙让刘邦赶紧逃走,刘邦却担心自己这样做有失礼节,樊哙着急地说:“现在人家好比是刀和砧板,而我们就是那砧板上的鱼和肉。你还顾及那么多干什么!”接着,刘邦化装从小道上逃走了。(见《史记·项羽本纪》) |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。