黄犬寄书借指信使投递书信。宋黄庭坚《次韵寅庵》之二:“白云行处应垂泪,黄犬归时早寄书。” ○ 黄犬传书
黄犬寄书【出处】 南朝梁·任昉《述异记》:“晋陆机少时颇好猎。在吴,有家客献快犬曰黄耳,机任洛,常将自随。此犬黠慧,能解人语,又常借人三百里外,犬识路自还。机羁官京师,久无家问,机戏语犬曰:‘我家绝无书信,汝能赍书驰取消息否?’犬大喜,摇尾作声应之。……其家作答书,内筒,复系犬颈,犬复驰还洛。计人行五旬,犬往还才半。” 【释义】 晋代陆机在京都洛阳做官,以黄耳犬带书信,与吴地家乡亲人往来通信。后以此典形容书信往来等。 【例词】 黄耳 黄犬 黄犬传佳句黄犬音乖 黄犬寄书 黄犬书寄书黄狗 遣黄犬 犬附书书凭犬 尺素托黄犬 有书凭犬附 烦黄耳 犬送书 劳黄耳 【用例】 〔黄犬书〕 宋·陈亮《青玉案》:“空写池塘梦中句,黄犬书来何日许。” 〔寄书黄狗〕 宋·苏辙《题王诜都尉画山水横卷》:“解鞍骏马空伏枥,寄书黄狗闲生氂。” 〔劳黄耳〕 唐·罗隐《谢屯田全郎中启》:“通衢十二,惟敝黑貂;故里三千,但劳黄耳。” 〔犬送书〕 唐·元稹《酬乐天早春闲游西湖》:“龙因雕字识,犬为送书驯。” 〔书凭犬〕 宋·钱惟演《与客启明》:“梦欲成鱼通夕去,书曾凭犬隔秋回。” 传递
传递递(递送) 相传 传递书信:传书(传书递柬;传书递简;传书寄简;传书寄柬;寄柬传书)腾书 寓书 寄书 寄音 鱼传尺素 双鱼尺素 鱼缄尺素 传递书信或消息:黄耳寄书 黄耳消息 黄耳音疏 黄犬传书 黄犬寄书 传递家书:黄耳传书 书信传递:音驿 委托传递书信:托信 传递文书:腾牒 传递文告:腾榜 传递檄文:传檄 传递公文、信件等:下(~通知;~命令;~战书) 投递 投送 递送 用驿马传递:驿递 一个接一个往下传递:击鼓传花 走很远的路传递文书:千里移檄 秘密传递书信:箧书潜递 迅速地传递书信、文书:飞书走檄 驰檄飞翰 驰檄飞书 草檄飞书 走章驰檄 飞章走檄 飞书驰檄 飞书羽檄 (辗转递送:传递) |