风格的民族特征形成作家或作品风格的因素之一。 每一个作家， 他的作品总是植根于本民族生活的土壤中， 总是要受到本民族文化传统的熏陶和本民族欣赏习惯的感染， 因而在他们的精神个性上都具有强烈的民族色彩。 不同民族的作家风格大不相同， 而同一民族的作家， 风格上却往往会有许多共同特点， 具体表现在： (a) 内容方面， 首先要反映并选取属于本民族生活的题材， 并从题材中开掘出反映本民族理想、 追求的主题； 其次要塑造富于民族特色的人物形象， 揭示出他们的性格、 思想、 精神和情操； 再次描绘具有民族特点的社会生活画面和自然环境图景， 表现出浓郁的民族生活气息和鲜明的地方特色。 (b) 形式方面， 首先要运用本民族的语言来表情达意、 说理论事、状物图景，使作品语言富有鲜明的民族特色；其次要继承传统的文章体式、 结构方法， 以显示本民族的作风与气派； 再次要运用富于民族传统色彩的技巧和手法， 以显示本民族的文化传统和艺术特色。
|