买田不买粮，嫁女不嫁娘（谚）粮： 钱粮，旧时交田税称“纳粮”。买田地不能把赋税一起买下，嫁女儿不能把丈母娘也陪嫁出去。指凡事都有个限制，无限制就成了荒唐。
买田不买粮，嫁女不嫁娘谚粮：钱粮，旧时交田税称“纳粮”。买田地不能把赋税一起买下，嫁女儿不能把丈母娘也陪嫁出去。指凡事都有个限制，无限制就成了荒唐。明·冯梦龙《古今谭概·谈资》：“苏州钱兼山、郭剑泉二宦初甚相善，晚以小嫌成讼，袁节推断之，未服。某官置酒解和，并邀袁公。郭为令曰：‘良字本是良，加米也是粮；除却粮边米，加女便为娘。俗语曰：买田不买粮，嫁女不嫁娘。’盖有所刺也。”
买田不买粮，嫁女不嫁娘粮： 钱粮，旧指田赋。买田地不能把钱粮也一起买下，嫁女儿不能把女儿的母亲也陪嫁过去。指处理事情必须合情合理，不能一味吃亏。
|