词语“配置关系”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

配置关系

释义

配置关系

指词与词的配排、连贯的显现关系。陈望道《文法简论》：“文法讲究组织。组织概括了任何两个分子之间的联系和关系。这关系可大别为两群。一群是分子（词）与分子（词）配排、连贯的关系，例如 ‘战士热爱祖国’ 一句中 ‘战士’ 和 ‘热爱’ 和‘祖国’的关系，便是一种配排、连贯关系。这是一种纵的关系，我们称为 “配置关系’。”“配置关系是分子有定限的”，“是显在的”关系。研究分子与分子的配置关系就有所为成分的分别。如所谓主语、谓语、补语等。任何配置都同时存在着接连、通贯两种关系，有两个方面的安排。语法的研究要以功能为中心，实际上就是以配置为中心。语文组织的配置和会同是两条线。配置是纵线，会同是横线；而配置和会同的交互关系则是十字交会的关系。如 “我读书”“他看报”“王同志写文章”，其分子与分子的配置和会同的交会关系如下图所示：

“从这图中可以看出语文组织中分子之间的两种关系：单是配置中，分子与分子的关系是配置关系；众多配置中，分子与分子的关系是会同关系。配置中成分与成分的配排、连贯的关系是配置关系，配置关系中任何一个成分在文法上都可以和属于同范畴的别个成分代换，如：‘我’可以换作‘他’，也可以换作‘王同志’；‘读’可以换作 ‘看’，也可以换作‘写’； ‘书’‘报’‘文章’也可以互换。这可以互相代换的各个分子之间的关系，就是会同关系。”“由配置关系决定句子成分划分和成分配置，从会同关系决定词类区分。这样，句子成分和词类的配合也应当是十字交叉纵横双轴的配合。这种分清两线又求其配合的方法，实质就是：从配置求会同，从会同定词类；也就是从多数配置，寻求词的会同功能，以定词类。”参见 “会同关系”。

配置关系

陈望道《文法简论》术语。与会同关系相对。是文法研究中必须究明的纵的关系。指句法组织中分子（词）与分子（词）配排、连贯的显在关系。如 “战士热爱祖国” 中 “战士”“热爱”和 “祖国”的关系。它包含串合、附加和穿插三种基本法式。研究配置关系，就有所谓成分的分别，如所谓主语、谓语、补语等。配置关系是单一配置中分子与分子的关系。参见 “会同关系”。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。