赤帻代称鸡。唐杜甫《催宗文树鸡栅》诗：“驱趁制不禁，喧呼山腰宅。踏藉盘案翻，终日憎赤帻。”
●晋干宝《搜神记》卷十八： “安阳城南有一亭，夜不可宿，宿辄杀人。书生明术数，乃过宿之……夜半后，有一人，著皂单衣，来往户外，呼亭主，亭主应诺。‘见亭中有人耶？ ’ 答曰： ‘向者有一书生，在此读书。适休，似未寝。’乃喑嗟而去。须臾，复有一人，冠赤帻者，呼亭主，问答如前，复喑嗟而去。既去寂然。书生知无来者，即起诣向者呼处，效呼亭主。亭主亦应诺。” 书生 “乃问曰： ‘向黑衣来者谁？ ’曰： ‘北舍母猪也。’ 又曰： ‘冠赤帻来者谁？ ’曰： ‘西舍老雄鸡父也。’曰： ‘汝复谁耶？ ’曰： ‘我是老蝎也。’ ” 于是书生诵书至明，不敢寐。天明时，“乃握剑至昨夜应处，果得老蝎，大如琵琶，毒长数尺。西舍得老雄鸡父。北舍得老母猪。凡杀三物，亭毒遂静，永无灾横。” 赤帻(ze): 红色头巾。古时传说，安阳城南有一亭，亭西舍有老雄鸡成精，化作人形，头戴赤帻，常和蝎精、猪精一起杀害夜宿之人，后被一书生斩杀。
|