为鱼借指人们面临灭顶之灾。唐白居易《自蜀江至洞庭湖口有感而作》诗: “千年不壅溃,万姓无垫溺。不尔民为鱼,大哉禹之绩。” ●《左传·昭公元年》: “天王使刘定公劳赵孟于颍,馆于雒汭。刘子曰:‘美哉禹功,明德远矣。微禹,吾其鱼乎?吾与子弁冕端委,以治民临诸侯,禹之力也。子盍亦远绩禹功,而大庇民乎? ’ ” 禹: 夏后氏部落长,夏朝建立者。禹治水,立足疏导,并亲临工地,栉风沐雨,历十年之久,终于战胜洪水,百姓得以平地而居。春秋时,周景王派刘定公慰劳赵孟。刘定公临河、洛而思大禹治水之功,发出 “如无禹,人将为鱼” 的感叹。
为鱼原指若无大禹治水,人类将淹没为鱼。《左传·昭公元年》:“微禹,吾其鱼乎!”后因以“为鱼”喻遭受灾殃。《全唐诗》二二○杜甫《草堂》:“一国实三公,万人欲为鱼。” 《新唐书·薛仁贵传》:“帝思其功,乃召见曰:‘畴岁万年宫,微卿,我且为鱼。’ ” 遭殃
遭殃触祸 为鱼 遭受祸殃:被祸 人民遭殃:民鱼 跟祸事最接近的人首先遭殃:近火先焦 (遭受灾殃:遭殃)
|