补贴；补助；贴补bǔtiē bǔzhù tiēbǔ【同】 都可用作动词；都可表示在经济上帮助人的意思。
【异】 “补贴”多指财政上的帮助；通用于书面语和口语。除作动词外，还可作名词，指补贴的费用，例如：“政府给这个县的补贴达到了1个亿”。[例]粮食差价，由国家～。“补助”适用于集体对个人、上级对下级、国家对集体的帮助。除作动词外，还可用作名词，指补助的钱或物，例如：“学校给他的补助，他一分钱都不要”；“贴补”没有这种用法。[例]贫困生可以申请助学金～。“贴补”多用于对亲属和朋友的帮助；书面语、口语均可使用。此外，还可以表示用平日积蓄的财物来弥补现时的消费，例如：“这些存款，你拿去贴补一下家用”；“补贴”、“补助”没有这样的意思。只用作动词。[例]入不敷出的时候只好靠以前的一点存款～了。
贴补tiēbǔ给予钱物上的帮助
△ ～家用。
【同】补贴
贴补tiēbǔ❶ 〈动〉补助，从经济上给予帮助：贴补家用。
❷ 〈动〉用积存的财物弥补欠缺：靠存款还能贴补着用。
【同义】补助。
【辨析】“贴补”和“补助”：“贴补”多用于对亲朋好友的帮助，“补助”多用于组织上对个人的帮助。
资助
资助资(资辅；还资) 赍发 赍助 赡济 输将 帮衬 齎助 齎发
资助公益事业：捐赀
资助财物：资致
以钱财、物资帮助：资业
送行时以财物相助：赆助 资送
用财物助人办丧事：赗（赗赠）
以财物救人之急：解骖
从经济上帮助：贴(贴补；贴助；补贴；帮贴；津贴) 补(补助；搭补；资补) 接济 填还
贴补钱财：贴钱
赔垫贴补：赔贴
拿出钱来帮助：解囊（解囊相助） 探囊 解补
带头拿钱财帮助：解囊倡助 解囊唱助
大方地拿出钱帮助：倾囊 倒囊 指囷
主动大方地资助：慷慨解囊 慷慨输将
互相资助：相资
共同或国家资助：公助
凑钱帮助：醵助
仰仗资助：冯资
微薄的资助：斗水
资助敌人：资敌(用钱物帮助：资助)
另见：捐献 献给 赠送 帮助 援助 救济 抚恤
报酬
报酬酬(同～；计～；付～；回～；拒～) 偿(无～；有～)劳动报酬，工钱 赁银
给出力的人的报酬：酬劳 酬庸
请人办事的酬劳：开手
体力劳动的报酬：身工
给手工劳动者的报酬：手工
做零活儿的报酬：工钱
给搬运工的报酬：脚钱 脚力 力钱
送给师长的报酬：脩脡 束脩 束修
干活的报酬：饭资 饭钱
付给雇用者的报酬：佣工钱
旧时做买卖付给中间人的报酬：佣金
雇佣劳动力的工资：顾直
雇用夫役的钱：雇直
给店员或长工的钱：劳金
工资外的补助费：贴(贴润；贴补；津贴；补贴；粮～；煤～；房～)
供学习用的津贴：膏火
古代给予官署的各种津贴：杂料
悬赏所定的报酬：赏（赏格）
赏赐的银钱：赏银 赏金
图书、报刊等出版机构在发表著作、译稿、图画、照片等的时候付给作者的报酬：稿费 稿酬
文章稿酬极高：一字三缣 一字三绢
旧时称写字、画画、做文章所得的报酬：笔资
请人作诗文书画付的酬劳所定的标准：润格 润例
付给买卖中间人的报酬：佣(佣金；佣钱；行佣；中佣) 中用
给介绍人、推荐或关说者的酬礼：随封 封包
卖方从买方支付的商品款项中按一定比例返还给买方的价款：回扣 打头抽头 回佣 回折 扣头 除头
数量不多的报酬：薄酬
报酬待遇好：优厚 优渥
(因使用别人的劳动、物件等付给的钱：报酬)
另见：利息 无偿 享爱 工资
贴补tiē bǔ动词。
❶ 从经济上帮助，多用于褒义。
【例】 她拿了工钱，自己省吃俭用，把工资一半寄回梅村镇，贴补家用。(周而复《上海的早晨》)
❷用积累的财物弥补日常的消费，多用于褒义。
【例】威廉先生，我们以服务赚取佣金，不带额外贴补。(朱秀娟《女强人》)
贴补tiē bǔ以积蓄弥补不足或亏空：不然，到不了一年，老爷家里的钱也都～完了，还落了自上至下的人抱怨。(九九·1276)
|