释义 |
语言的年龄差异由于交际者年龄不同, 在使用同一种民族语言或地域方言时产生的语言变异现象。 在通常情况下, 老年人倾向于认为自己已经掌握、 习惯了的事物是好的, 所以他们较多地保留语言中旧有的形式。 年轻人受旧事物影响小, 喜欢新的、 时髦的东西, 所以对于由其他社会因素引起的语言变异比较敏感,常常比老年人更易于接受创新的语言形式。这样,不同的社会心理形成了老幼两代人对同一语言或同一方言使用时不同的态度, 导致了不同的变异现象,形成了语言的年龄差异。如, 普通话的zh、ch、sh声母合口呼的字在鲁西南枣庄、 滕州、 微山等方言中读作 [pf pf' f]。近年来随着普通话的推广普及,受标准语的影响,年轻人特别是受过学校教育的年轻人,[pfpf‘ f]的发音大大减少,而读作普通话的声母zh、 ch、sh, 但老年人中较多地保留了原来的发音形式。 社会语言学在研究语言因年龄不同而产生变异时, 力求探索出造成语言年龄差异的具体社会心理因素, 为语言发展变化趋势的预测提供某些线索。
|