临时量词
临时量词指借用名词当量词用的词。赵元任《汉语口语语法》： “临时量词跟容器量词一样，基本上是名词。它跟容器量词的不同在于它是较多地用范围或幅度来量度，难得是用容量来量度。它们后头带‘的’的时候比容器量词多。它们跟别的量词的形式上的特异之处是不允许‘一’以外数词做它的区别词，而用 ‘一’的时候也是取它的 ‘全’ ‘满’的意义。临时量词不能重迭起来表示遍指。”朱德熙 《语法讲义》： “临时量词是借用名词当量词用。” 例如： “一碗饭、一口袋面、一书架书”。朱德熙的 “临时量词”范围较宽，包括赵元任所谓 “容器量词”在内。参见 “容器量词”。
临时量词❶赵元任《汉语口语语法》术语。量词的一种，跟容器量词一样，基本上是名词。它跟容器量词不同在于它是较多地用范围或幅度来量度，难得用容量来量度。后头带“的”的时候比容器量词多。跟别的量词的形式上的特异之处是不允许“一”以外数词做它的区别词，而用“一”的时候也是取它的“全”、“满”的意义。如：“身（雪）、头（白头发）、脸(汗，脏)、鼻子（碰了一鼻子灰）、嘴（粗话）、肚子（不高兴）、手(疤瘌，油)、脚（泥）、桌子(剩菜，没回的信)、院子（树叶子）、地（玩意儿）”等。临时量词不能重叠起来表示遍指。
❷见“借用物量词”。
|