| 释义 |
临崖勒马收缰晚，船到江心补漏迟比喻事已做错或处于危急状态，再事挽救，为时已晚。
临崖勒马收缰晚，船到江心补漏迟lín yá lè mǎ shōu jiāng wǎn,chuán dào jiāngxīn bǔ lòu chí到悬崖边才想收住马缰绳为时已晚，船到江心再去补漏洞已来不及。比喻事已危机，才想法补救已经迟了。
【例】对手没想到这个女八路有如此大的气力，因而犯了个“该挨刀”的大错误。临崖勒马收缰晚，船到江心补漏迟。及至小凌猛力推来时，他想抵抗也抗不住了。(李英儒《女游击队长》)
也作〔临崖立马收缰晚，船到江心补漏迟〕。
【例】张孝基道：“你如今哭也迟了，只是将来学做好人，还有个出头日子。”一路上热一句，冷一句，把话打着他的心事。过迁渐渐自怨自艾，懊悔不迭。正是：临崖立马收缰晚，船到江心补漏迟。(《醒世恒言》)
|