词与语素与字
词与语素与字词、语素、字是三个不同的概念。词是造句单位，语素是构词单位，字是书写单位。词由语素构成，一个汉字通常代表一个语素甚至词，有时又只代表一个无意义音节。因此，词、语素、字三者有着比较复杂的关系，归纳起来主要有以下几种情况：
❶一个词一个语素，用一个字表示。如 “走” “大” “的”。
❷一个词两个语素，用两个或两个以上的字表示。如：“大家”“猛烈”“摩托车”“亚马逊河”“布尔什维克党”。
❸一个词一个语素，用两个或两上以上的字表示。如：“巴基斯坦” “马达” “托拉斯”。
❹ 一个词三个或三个以上语素，用三个或三个以上的字表示。如“运动员”“自来水”“马克思主义者”。参见 “词” “语素” “合成词” 等。
|