表词文字又称词文字。 对汉字性质的一种看法。由美国的布龙菲尔德在其 《语言论》 中提出。 他认为文字的重要特点是， 字并不是代表实际世界的特征(“观念”)，而是代表写字人的语言的特征，把用一个符号代表口语里的某个词的文字体系称为表意文字容易引起误会，不如叫做表词文字(word-writing)或言词文字(logographic writing)，汉字是发展完善的表词文字体系。 中国也有人赞成这种看法。 认为从文字符号所记录的语言单位看， 汉字应该属于表词文字。因为它的每个独立字符基本上都是音义结合体， 是词的书面符号。 不过这种名称只适合于古代汉字， 在今天， 一个汉字往往只是一个语素的符号， 而不是一个词的符号， 因此有人把现代汉字称为语素文字。
|