字词 | 藏词 |
释义 | 藏词藏词又叫“割裂”。修辞方式(辞格)之一。要用的词已见于习熟的成语或成句中,便把本词隐藏起来,而用上下文里其他的词语来代替,就叫藏词。藏词因为割裂现成的词组或句子,截取其中一部分代指本词,所以也可以被认为是一种特殊形式的借代。如“惟孝友于兄弟”(《尚书·君陈》),后来用“友于”代替“兄弟”,是借代的方法,“兄弟”之义隐于“友于”之中,又可称为藏词。藏词可以分为藏头、藏腰、藏尾三类。藏头,即藏起成语、成句的前一部分词语,只用后一部分词语。如“三十而立”(《论语·为政》),后来就用“而立”代指三十岁;“人生七十古来稀”(杜甫《曲江》),后来就用“古稀”代指七十岁。藏腰,即藏去现成语句的中间部分,隔字隔句割裂,任意抽取语词中的字组合成词。如“祸兮福所倚,福兮祸所伏”(《老子》),就用“倚伏”指祸福。“子生三年,然后免于父母之怀”(《论语·阳货》),就用“免怀”代指三岁。藏尾,即藏去现成语句的后一部分,只用前一部分的词语,所以也叫“歇后”。如“吾以布衣提三尺剑”(《史记·高帝本纪》),就用“三尺”代指剑;“假令愚民取长陵一抔土”(《史记· 张释之冯唐列传》),便用“一抔”代土。 【藏词】修辞学上辞格之一。表达上要用的词语已见于习用的熟语,写说时就藏却本词,而用熟语中有关部分来替代本词。常用的有“藏头”和“歇后”两种。如用“而立”代替“三十岁”。作为熟语使用的歇后语是歇后藏词充分发展的独立形态。 藏词又称割裂。指利用人们熟悉的成语或语句,故意隐藏本词。即藏去成语或语句中本来要用的部分(本词),而只把余下的部分用在话中来代替本来要用的部分。可分为三种形式:(a)藏头。又称抛前藏词。本词在成语或语句的前半截,抛去本词,单用后半截来代替。如:“阿Q本来也是正人……谁知道他将到‘而立’之年,竟被小尼姑害得飘飘然了”。人们都熟悉《论语》中所讲的“三十而立”,藏去词头“三十”而用“而立”代替,阿Q的年龄照样能让人明白。(b)藏尾。又称弃后藏词。本词在成语或语句的后半截,割弃本词,只用前半截来代替。如:“这是千里送鹅毛!”“千里送鹅毛,礼轻情意重”是人们熟悉的熟语,藏去后尾,只用前头,意思同样明确。(c)藏腰。又称舍中藏词。藏去的本词在成语或语句的中间。如韩愈《符读书城南》: “岂不念旦夕,为尔惜居诸”。“居诸”由《诗经·柏舟》“日居月诸,胡迭而微”藏头藏腰而成,用以代替“日月”。又如:“一二五六七——丢三落四”。这条歇后语就是运用藏腰的修辞手法构成的。藏词能使语言简练含蓄,诙谐有趣,给人以联想的余地。 |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。