| 单词 | halt |
| 释义 | halt nounadjective | verb + halt | preposition adjective➤abrupt, sudden突然的停止◆the bus came to an abrupt halt outside the school.公共汽车在学校外面猛地停了下来。➤crashing, grinding, screeching, shuddering猛的停住；慢慢停住；嘎然而止；震动着停下◆the strike brought the capital city to a grinding halt.罢工使首都渐渐陷入瘫痪。◆the plan suddenly came to a screeching halt.计划突然紧急停止了。➤complete, dead全部／彻底停止▸➤immediate立即停止▸➤temporary暂时停止➤virtual差不多停止verb + halt➤come to, draw to, grind to, lurch to, screech to, shudder to, skid to, slide to停下来；慢慢停止；嘎然而止；震动着停下；滑行后停下◆the economy seems to be grinding to a halt.经济似乎渐渐停滞下来。◆the car skidded to a halt just inches from the river.汽车滑到离河边只有几英寸的地方才停住。➤bring sth to, put使⋯停止◆production was brought to a temporary halt when power supplies failed.电力供应中断，生产暂时停止了。◆enough jobs to put a halt to emigration可以使人们停止移居他国的足够多的工作机会➤call叫停◆scientists have decided to call a halt to the tests.科学家决定停止试验。➤call for, demand要求停止➤order命令停止◆they have ordered a halt to local elections.他们已下令停止地方选举。preposition➤halt in⋯的终止◆a halt in nuclear testing核试验的终止➤halt to⋯的停止◆the protesters are calling for a halt to the export of live animals.抗议者要求停止活体动物的出口。halt verbadverb | verb + halt | phrases adverb➤virtually差不多停止▸➤effectively事实上停止◆the strike effectively halted production at the factory.罢工使得这家工厂的生产实际上陷入了停顿。➤abruptly, immediately, suddenly骤然／立即／突然停止◆all these ideas for expansion were abruptly halted by the outbreak of war.所有的拓展构思都因战争爆发而突然搁置下来。➤briefly, temporarily短暂／暂时停止▸➤finally终于停止verb + halt➤attempt to, try to试图停止▸➤threaten to威胁要停止▸➤fail to未能制止◆we are failing to halt the destruction of the rainforest.我们未能制止对热带雨林的破坏。phrases➤halt in your tracks突然止步◆a sudden shout made them halt in their tracks and look around.突如其来的一声喊叫令他们止步张望。➤halt sth in its tracks使⋯中途停止◆the project has been halted in its tracks by this intervention.开发计划由于这次干涉而中途搁置起来。halt /hɔːlt, bre also hɒlt/ [singular] (rather formal, especially written, especially business尤用于商业) a stop停止；终止；停留；阻止◆the car skidded to a halt.汽车滑行了一段路后停了下来。◆strikes have led to a halt in production.罢工使生产陷于停顿。◆the economy seems to be grinding to a halt.经济似乎渐渐陷入瘫痪状态。◆they decided it was time to call a halt to the project (= stop it officially).他们决定要叫停这项工程了。note 辨析 stop or halt?a stop is likely to be gentler than a halt and is more likely to be planned. * stop 比 halt 可能要温和一些，更有可能是计划好的◆a lunch stop午餐休息时间◆a stop for refreshments停下来吃点东西◆a lunch halt ◆a halt for refreshments you can have a grinding/shuddering halt when a vehicle or work stops suddenly; things can grind to a halt or a vehicle can jolt/lurch/scream/skid to a halt.车辆或工作突然停止可以用 have a grinding/shuddering halt （渐渐停下来；剧烈抖动后停下来）。事物可以 grind to a halt （渐渐停下来），车辆可以 jolt/lurch/scream/skid to a halt （猛地一颤／突然前倾／嘎吱一声／滑行了一阵后停下来）◆a grinding/shuddering stop ◆grind to a stop ◆jolt/lurch/scream/skid to a stop you can bring a vehicle or work to a stop/halt or it can come to a stop/halt by itself. you can put a stop to (= take action to stop) sth you think is wrong or call a halt to (= decide to stop) sth that you think is not worth doing.停下车辆或停止工作用 bring ... to a stop/halt，车辆或工作停下来则用 come to a stop/halt。停止错误的事情用 put a stop to，停止不值得做的事情则用 call a halt to◆it's time to put a halt to the violence. ◆it's time to call a stop to the project. halt /hɔːlt, bre also hɒlt/ [intransitive, transitive] (rather formal, especially written) to stop moving; to make sb/sth stop moving, especially by ordering them to do so停止；停下；（尤指以命令）使停下◆'halt!' the major ordered (= used as a command to soldiers).“立定！”少校发出命令。◆the police were halting traffic on the parade route.警察正阻止车辆在游行路线上行驶。ⓘ halt is used especially about people walking, trains and traffic, especially in contexts where sb/sth is forced or ordered to halt. * halt 尤用于指让行人、train 和 traffic 停下，尤用于被迫或奉命停止的语境。halt /hɔːlt, bre also hɒlt/ [transitive] to stop sth from continuing or developing使停止；使停下◆the trial was halted after the first week.第一周结束后，审判暂停。◆the strike effectively halted production at the factory.罢工使该厂的生产实际上陷于停顿。halt/hɔ:lt ||; hɔlt/noun [sing] a stop (that does not last very long) 暂停；停顿: ◇work came to a halt when the machine broke down. 机器坏了，工作停顿下来。 halt verb [i,t] (formal 正式) ◇an accident halted the traffic in the town centre for half an hour. 一起事故令市中心的交通停顿了半个小时。 grind to a halt/standstill→grind¹haltsee ⇨ stop 16 • • •• ⇨ call a halt to• ⇨ come to a halt• ⇨ come to a standstill/grind to a halt☞ halt¹☞ halt² |
| 随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。