尖担担柴——两头脱尖担: 两头尖的扁担。一般扁担两头有钩槽,卡住所挑东西的系绳。本指尖担两头没有钩槽,挂在两头的东西容易脱落;转指两头都落空。 也作 ❶ 尖担——两头脱。 ❷ 尖扁担——两头脱。 ❸ 尖担担柴——两头滑脱。 ❹ 尖担担柴——两头脱空。 ❺ 尖扁担挑水——两头落空。
尖担担柴——两头脱尖担,两头尖的扁担,不易固定绳索。喻两头落空,一无所获。
尖担担柴——两头脱尖担:两头尖的扁担。一般扁担两头有钩槽,卡住所挑东西的系绳。 本指挂在扁担两头的东西脱落,转指两头都落空。 也作“扁担脱——两头虚”(虚:双关,本指扁担失去所挑的东西,转指落空)、“扁担没扎——两头失塌”(扎:方言,扁担两端防止所挂东西滑落的部件。失塌:脱落)。
|