可能；能够kěnénɡ nénɡɡòu【同】 都可用作助动词；表示有可能成为事实的意思；通用于口语和书面语。
【异】 “可能”侧重于估计客观上能成为事实或已成为事实；能受程度副词的修饰；可构成合成词“可能性”。除作助动词外，还可用作形容词，意思是能成为事实的，可以修饰“范围”、“条件”、“情况”等，例如：“这个办法是唯一可能的办法”；“能够”不能用作形容词。[例]到点了，班车还没进站，我想～堵车了。“能够”侧重于在主观上有能力做某事或情理上许可；不能受程度副词的修饰；没什么构词能力。只能用作助动词。[例]我们一定～战胜一切困难，赶超世界先进水平。
可以；能够kěyǐ nénɡɡòu【同】 都可作助动词（能愿动词）；都表示达到了一定水平，具备了一定条件，有一定的把握，情理上许可去做某事或断定发生某一变化；都能充当状语和谓语；都能与副词组合。
【异】 “可以”侧重指容许干什么，还有“值得”、“勉强”之意；适用的对象范围比“能够”大；常用肯定否定相叠表示疑问。除作助动词之外，还可作形容词，表示还好、不坏、过得去、程度高、挺厉害等意思，例如：“他乒乓球打得还可以”，“天热得真可以”；“能够”没有这些用法。[例]现在你～公开站出来讲话了，不必顾虑。“能够”侧重指有能力、有水平、有本领、有把握去做某件事，或断定某种情况的出现；一般少用肯定否定相叠表示疑问。只用作助动词。[例]我问他：“你～把这个道理讲清楚吗？”
【反义】 可以—不可 不许
能够néngɡòu❶表示有足够的能力（做某事）
△ 我～登上长城。
❷表示有客观条件或情理上许可
△ 太晚了，今天不～来了。
【同】可以
能够nénggòu❶ 〈动〉具备完成某事的能力：能够产生作用│ 能够尽快掌握。
【同义】可以。
❷ 〈动〉表示具备实现某种行动的条件：在中国，妇女能够参政议政。
【同义】可以。
【辨析】“能够”和“可以”：“能够”侧重在有能力、有办法，“可以”侧重在允许怎样或有条件怎样。
能够
能够能(～克服) 足(～用；差～自慰) 克 获(不～前来) 得(不～已) 可(～以) 良 堪(堪能；那堪；～以告慰)
能不能够：能否
表示能够：可能
能做某事：会(～算；～唱；～写)
在自己力量的限度内所能做到的：力所能及
完全能够：足以
不能够：难(～耐) 不堪
能力
能力力（力能） 器
才能，能力：能 才力 材力
表示有某种能力：能(能够；～说；～写)会(～讲) 成(他可真～)
有足够的工作能力：胜任愉快
人员精干，很有能力：以一当十 一以当十 一可当十 用一当十
能力高下悬殊：小巫见大巫
能力强：了得
本领大，能力强：踢天弄井
能力很强：棒
才华横溢，能力很强：才富力强
很有能力或财力：绰有余力
才能卓越，能力非凡：搘天驭日
能力一般的：简单
能力不够：能力不足
心里想做，可是能力或力量够不上：力不从心 力不从愿 力不逮心 力不副心 力不及心 力与心违 手不应心 心余力拙 心余力绌 心长绠短 心长力短 心有余而力不足
动手能力强而鉴别能力低：手高眼低
能力差：能鲜(力薄～)
才能平凡，能力很差：一无所长 百无所长 百无一长
一点儿可取之处都没有：一无所取
能力或质量低，不合要求：差劲
尴尬、差劲：跛脚
能力薄弱：绵力
能力薄弱，难以担任艰巨的任务：绠短汲深 短绠汲深 绠促汲深 短绠汲深 汲深绠短 汲深短绠 尺绠深汲
另见：技能 才能 本领 素质 修养2
能够nenggou助动词。
❶表示有能力或有条件做某事：别人～办到的事，我们也一定～办到|这个建筑公司～把这项工程全部承包下来|你们一年～给国家上交多少粮食？
❷表示善于做某事：小田～用左手写字|他～弹旋律复杂的钢琴曲。
❸表示有某种用途：据说这种海藻～治皮肤病|锯木屑～用来制造建筑材料|这种植物～毒死牲畜。注意“能够”的用法与“能❶
❷
❸”相同；但“能
❹
❺”不大用“能够”来替换。
能够（同）可以
能够néng gòu❶表示具有某种能力：你细细的说给他，便告我们家谋反也没事的，不过是借他一闹，大家没脸；若告大了，我这里自然～平息的。(六八·1662)就是婶娘这样疼我，我就有十分孝顺的心，如今也不～了。(十一·243)
❷表示有条件或有可能：你～像他这苦心就好了，学什么有个不成的？ (四八·1120)袭人道，“正是，我也想不到～看父母回首，太太又赏了四十两银子。”(五四·1261)
❸才：你～活了多大，见过几样没处放的东西，就说嘴来了。(四十·910)
能够néng gòu至于；会：黛玉笑道，“我那里就～死呢！”这一句话没完，又喘成一处。(九七·1243)
|