耶ye语气词，表示疑问或反问，相当于“吗”或“呢”。柳宗元《非国语·命官》：“官之命，宜以材～，抑以姓乎？”(命：任用。宜：应当。以材：根据才能。抑：还是。姓：姓氏。)
耶yé❶ 语气词。❶ 用在句末，表疑问。可译为“吗”“呢”。《庄子·田子方》：“其仆曰：‘每见之客也，必入而叹，何～？’”苏洵《六国论》：“或曰：六国互丧，率赂秦～？”
❷ 用在句末，表反问。可译为“吗”“呢”。《战国策·赵策三》：“十人而从一人，宁力不胜、智不若～？”柳宗元《捕蛇者说》：“又安敢毒～？”
❸ 用在句末，表揣测。可译为“吧”。《晏子春秋·杂下》：“今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗～？”《促织》：“成反复自念，得无教我猎虫所～？”
❷ 通“爷”。父亲。杜甫《兵车行》：“～娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。”
耶yē音译用字，用于“耶稣、耶路撒冷”等词。
另见本页yé。
[耶稣]yēsū基督教徒所信奉的救世主，也称基督。
耶路撒冷巴勒斯坦中部城市，世界闻名的宗教和文化古城。居民主要是犹太人和阿拉伯人。犹太教、基督教和伊斯兰教分别根据自己的宗教传说，都奉该城为“圣地”。它是一座对比强烈的城市，不同文化、不同宗教、不同民族同处一城。
说明： 8画；耳部；左右
耶yé〈文〉用在句末，表示疑问语气，相当于“吗、呢”
△ 然则何时而乐～？
另见本页yē。
说明： 8画；耳部；左右
耶yē外文音译用字。
另见本页yé。
耶yé语气词，用于句尾，表示疑问或反问的语气，相当于“吗”或“呢”：孰是孰非耶？
另见本页yē。
耶yé1 表疑问语气。如：是耶非耶？2 通“爷”。父亲。另见1718页yē。
耶yē用于译音。如：耶稣。另见1719页yé。
反问
反问反诘
表示反问：哪(～里；～门子) 怎(～么；～不) 胡(～尝；云～) 奚(～必) 何(～必；～不；～止；～尝；～曾；～若乃尔) 岂(～其；～具；～渠；～非；～不；～止；～奈；～遽；～可；～不是；～有此理) 安(～能；～敢) 宁(～当；～渠) 盍(～不) 焉(～哉) 庸(～拒) 乌(～足道哉) 其(～奈我何) 乎(～哉；哉～)讵(～知) 敢(～是) 恶 莫(～非；敢～；将～；～不是) 得(～无；～毋) 吗 呢 也(～哉) 邪 欤 可 号 因 便 宁(～渠；～当) 曷 耶 抑(～岂) 怕（恐怕） 难道 不成 什么（为什么）
你没见过吗：君不见
凭什么不害怕：何恃不恐
怎么到了这种地步：何至于此
表示加强反问的语气：还(这～了得) 呢(你说～)
用反问的语气表示很乐意去做：何乐不为
表示正反两问：是否 果否 是不是
反问自己：自反 反躬自问 反身自问(反过来问提问的人：反问)
另见：提问 别人 解答
疑问
疑问疑(疑义；疑端；谘～；质～；献～；答～；解～；释～) 问号
表示疑问：啥(忙～) 哦 嗯 哪(～个；～天) 恶(彼～知之) 怎(怎么；怎样；怎的；怎地；怎生；怎许) 焉 奚 盍 么(什么；甚么) 独 宁 安(～在；～知)底(～事；～处) 何(～若；～如；～等；～物；～以；～谓；如何；若何；奈～；谁～) 曷 欤恁 嘛(干～) 呣 谁(～人；～家；名～) 难道 庸拒
用在句末表示疑问：吗 呢 吧 啊 乎(信～；乐～) 邪 哉 否 了 为 也 耶
表示疑问或反诘：胡
佯装不知而故意发的疑问：诡疑
长期不解的疑问：积结
心里充满疑问：满腹疑团 满肚疑团 疑云满腹 疑团满腹 满肚子疑
疑问迅速消除：红炉点雪 洪炉点雪 沃雪红炉 雪点红炉
没有疑问：无疑
真切无疑：列眉
(有怀疑的问题：疑问)
推测
推测度(亿度；拟度) 算 臆 料 猜(猜想；猜测) 推想 揣想 忖测忖度 揣测 揣摸 捉摸 著摸 着摸 逆断 侧想 悬思 悬测
表示推测：抑 敢(敢则；敢情；敢莫) 或(或许；或者) 怕(怕敢；怕是；怕莫；只怕；生怕；恐怕) 别（别是） 殆(殆其；殆乎) 其(其或；其诸) 厥 莫(莫非；莫是；莫不是) 盖 殆 不成 还是 横是 大概 亡其 也许 遮几 得无 将无 无乃 意者 生恐 唯恐 必是 谅必 想必
表示推测的语气：耶 邪 吧 吗
推测起来：算来
按照情理来推测、确定：推情准理
用自己的想法去推测别人的想法：以己度人 以己方人
主观地推测：臆(臆测；臆度；臆揣；胸臆；凭臆) 腹测 亿计
凭外部现象推测内部底细：隔皮断货
凭空臆测：悬料
凭主观推断，认为事情大概是或应该是这样：想当然
窥探，推测：窥测
窥测时机：伺闲
判断推测：辨测
准确的推测：神算 神谋 神谟
(依据已知的测度未知的：推测)
另见：断定 判断 猜想 测量 估计 揣度 猜想
叹词
叹词表示叹息的语气：啊 哦 哟 咳 哈 呵 唉 唷 唔 嘿 哼 嗯 呜(～呼) 嘻 喂 呔 噫（噫嘻）嗟 噷 咦 唏（唏嘘） 唧 与兮于乎 于戏
表示感叹的语气：吁 呀（哎呀） 噫(噫乎；噫嘻；噫嗟) 呵 啊 嘻 哇 哪 嗐 嗟(嗟嗟；嗟乎；嗟呼) 耶 吓 吧 咄（咄咄） 啰(好～) 唉 哟 嘿（嘿哎） 呃嚯 乎 于（于戏） 矣(夫～哉)兮(美～) 夫(嗟夫；矣夫；已～) 哉 欤 譆 许 好不 乖乖
表示赞美：猗欤 猗与
表示惊叹：哇 噎 哟 唷（啊唷） 简直老天爷
表示赞叹：哇 吧 啊 嘻
表示悲叹：唉 噫（噫嘻）
表示选择
表示选择或(或者；或是；或则；或乃；或诸) 抑(抑或；抑是) 要(要就；要不；要不然) 即(非此～彼) 其（亡其） 将（亡将） 如 且 耶 还（还是） 讵 欤 唯复意者
表示比较选择：要么 要不 要末 要就要是 孰若 孰如 孰与 莫如 不若 莫若 与其
表示比较后选取的一面：憗 愿(情～) 愿 还是 乍可
表示只有这样选择：只好 只有 只得 只可 不得不
表示比较权衡后的选择：宁(宁愿；宁可；宁肯；无宁；勿宁；毋宁)
耶（一）yé （二）yē【辨形】左耳下一横变提，右是阝，不是卩。8画。形声。
【辨义】 耶（一）yé
❶ 文言助词，表示疑问的语气：非耶|是耶。
❷ 同“爷”。父亲：耶娘|军书十二卷，卷卷有耶名。
（二）yē译音。
〔耶和华〕基督教对犹太教唯一真神雅赫维的读法。
〔耶稣教〕我国称基督教的新派。耶稣教于十九世纪初传入我国。
〔耶路撒冷〕巴勒斯坦城市名。
【辨析】二音都可用于表示名物义。区别在于：
一、构词方式及词性有所不同： 耶（一）yé单用或构成并列式等合成词，作助词、名词；（二）yē构成音译单纯词，只作名词。
二、适用范畴不同：耶（一）yé表示语气和称呼，多用于文言语词；（二）yē用作宗教名词及外国城市名。
三、音源不同：耶（一）yé是汉语原有读音；（二）yē是外来词的译音。
耶yē
耶yé古汉语语气助词，表示疑问：我师何太痴～？若云无朝代可考，今我师竟假借汉、唐等年纪添缀，又有何难？(一·6)天何如是之苍苍兮，乘玉虬以游乎穹窿～？ (七八·1961)
另见ye。
|