词语“分隔”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

分隔

释义

分隔、分离、割断、割裂、隔断、间断、中断；连亘、连贯[联贯]、连绵、连延、绵亘、绵连[绵联]、绵延、盘亘、衔接

○分隔fēn gé

（动）在中间隔断：夫妻～两地|把房子～成两间 |～符|被铁路～为东西两段。

○分离fēn lí

（动）分开；不连在一起：～器|刳腹折颐，身首～。

○割断gē duàn

（动）截断；切断：～绳索|～情丝|历史无法～。

○割裂gē liè

（动）把连在一起的事物分割开；把不该分割的东西分割开（多指抽象的事物）:～为二|～领土|～阵地|动机和效果不该～|把主客观～开来。

○隔断gé duàn

（动）阻隔；使断绝：两地的交流被大河～了|～历史|窗上的铁栏杆～了她和外面的世界。

○间断jiàn duàn

（动）（连续的事情）中间隔断，不连接：友谊曾～了五年|他坚持锻炼，从未～过|斗争一刻也没有～过。

○中断zhōng duàn

（动）中途停止或断绝：歌声～了|供应～|电话联系～了|通信再次～|～两国关系。

●连亘lián gèn

（动）接连不断（多指山脉等）:山岭～|长城～万里|山脉～不断|塔下是～的磐石。

●连贯lián guàn

（动）连接贯通：上下句意思～|长江大桥把南北交通～起来|这样写，前后必定～。也作【联贯】。

●连绵lián mián

●连延lián yán

（动）连续不断：大雨～|～万里的山脉|高山～数里。

●绵亘mián gèn

（动）接连不断（多指山脉）:～千里的大别山|山岭～。

●绵连mián lián

（动）连续不断：～不断|～不绝|背靠～的大山。也作【绵联】。

●绵延mián yán

（动）延续不断：～曲折|内战～，烽火连天。

●盘亘pán gèn

（动）〈书〉互相连接：山岭～交错|古树的根叶～在一起|大丰山～雄伟出琅琊山诸峰上。

●衔接xián jiē

（动）相连接：水路运输和陆路运输紧紧～。

分隔fēngé

分开；隔断
　△ 夫妻～两地︱垒一道墙把房屋～为两间。

离别

别(别离；告别；道别；作别；抛别；析别；仳别)　睽(睽别；睽异；睽违；睽隔；睽携；睽辞；睽离)　分(分手；分别；分散；分衿；分首；分飞；分索；分袂；分头；分隔；分背；分违；分襟；分携；分离)　怨　违(违别；违阔；违异；违间；违远；违离；揆违；离违)　隔(隔别；分隔)　乖　解手（解手背面）　撒手　解携　解奚解袂　判袂　背面　龃龉　撒手　离分　离异　离割　乖离　仳离　劳燕　诀去
表示离别：一曲阳关　阳关一曲
离别故乡：离乡
　离别家园：辞家
离别，到很远的地方去：远别　睽阔　远旷　远异
彼此分别：相别　你东我西
　分别，相别：为别
男女离别：瓶沉簪折　瓶坠簪折
夫妻、情侣、亲友离别：劳燕分飞　劳燕分翔　劳燕东西　劳燕西东　东劳西燕　鸿雁分飞
离别妻子，抛弃幼子：别妇抛雏
恋人离别：鸡声割爱
不忍离别：惜别　追攀　悬肠草
　离别之际恋恋不舍，不忍分别：依依惜别　河梁之别
　表示情意深厚，不忍别离：车轮生角　车轮四角
伤感离别：伤别离
不愉快的离别：怅别
将要离别：临别(～留念)　离别在即
分散离别：星离云散　星离雨散
握手分别：握别
生生别离：生别
刚见面又离别：社燕秋鸿
较短的分别：小别(～数日)
长时间的分别：阔(阔别；久阔；成阔；间阔；阻阔；疏阔；违阔)　长别款别　旷别　违旷　弥旷　百离　疏豁　契阔　多违
　阻隔阔别：隔阔
离别了很久：久违颜范
(比较长久地跟熟悉的人或地方分开：离别)

另见：长时间　离开　分离　分别　远行　外地

隔开

隔(隔断；隔绝：隔离；分隔)　界(～隔)　疏析
以武力阻隔：捍遏　捍动
使两心相隔：阻心
生死相隔：碧落黄泉　黄泉碧落
堵塞隔断：柴断
关闭，使隔绝：闭隔
幽禁阻隔：隔
阻拦，使隔断：断遏
(中间被物分开：隔开)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。