老鸦嫌猪黑比喻嫌恶和指责存在于别人身上跟自己相同的缺点和毛病。也说“老鸹骂猪黑”。清·缪莲仙《梦笔生花》初编八卷:“俗语对:……老鸹嫌猪黑,乌龟笑鳖跛。”克非 《春潮急》 四十二:“老鸹骂猪黑,你就不是牛贩子么?” 按: 各国都有意义类似的谚语。英国谚语作“圆底锅骂平底锅是黑鬼”、苏联谚语作“大破口嘲笑小窟窿”、孟加拉谚语作“筛子对粗箩说: 兄弟,你简直满是窟窿”。
老鸦嫌猪黑(惯)比喻嫌弃与自己有同样毛病的人。 也作“老鸹骂猪黑”。
老鸦嫌猪黑惯比喻嫌弃与自己有同样毛病的人。《梦笔生花》初编卷八:“俗语对:……老鸦嫌猪黑,乌龟笑鳖跛。”
|