老蚌生明珠原用以称誉人有贤子。后多比喻年老得子。或喻贫寒之家生美女。也说“老蚌出明珠”。汉·孔融《与韦甫休书》：“前日元将来，渊才亮茂，雅度宏毅，伟世之器也。昨日仲将又来，懿性贞实，文敏笃诚，保家之主也。不意双珠，近出老蚌，甚珍贵之。”宋·谢维新《合璧事类》：“苏辙己卯生，轼尝号为卯君，生子名虎儿。坡有诗曰： ‘旧闻老蚌生明珠，未省老兔生於菟’。”明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第三十二卷：“元来是十六七岁一个美貌女子， 鬓鬟媚， 眉眼含娇，……晓得是船家之女，称叹道： ‘从来说：“老蚌出明珠，”果有此事。’”
老蚌生明珠lǎo bàng shēng míng zhū比喻晚年得子。宋·苏轼《虎儿》：“旧闻老蚌生明珠，未省老免生於菟。”参见“双珠”。
|