词语“缔”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

缔

释义

缔締dì

❶结合；订立
　△ ～约｜～结。
❷建立
　△ ～造。
【注意】不读tì。

说明： 12画；纟部；左右

缔

❶结合；订立：～结︱～交︱～约。
❷约束；限制：取～。
○～造(创立；建立)。

缔dì

❶ 创立，建造：缔造│缔构。
❷ 结合，订立：缔交│缔约│缔结。
❸ 约束，限制：取缔。

缔〔締〕dì

1 结合；订立。如：缔约。2 约束；限制。如：取缔。3 建造；构造。如：缔造。

缔dì

结而不可解；（心情）郁结。《悲回风》：“心鞿羁而不形兮，气缭转而自缔。”王逸注：“思念紧卷而成结也。”洪兴祖补注：“缔，文尔切，又音啼，结不解也。”朱熹集注：“缭转自缔，谓缭戾回转而自相结也。”汪瑗集解：“言郁结之气，如绳之辗转缭绕而自相纠结，不可解脱也。上句以马喻心，此句以绳喻气，而四句不过反复言其愁之甚也。但始而郁郁，既而戚戚，既而鞿羁而缭转；始而无快，既而不解，既而不开而自缔，其词意又自有浅深之序，读者不可不知也。”金开诚校注：“愁郁郁而无法排解，常戚戚而不能释然；心绪如同被马缰拴缚而不开豁，郁结之气盘旋缠绕纠结在一起。”

结合1

结(～晶；粘～；土洋～合) 合(组～) 缔相附
结合，构成：组(～合；～织；～成)
结合起来：复合
结合在一起：团合(合并；～办；复～；～而为一) 并（并合）汇归(归并；归总) 簪骈（骈合）缀（连缀）联结连结
把零散的东西归并、聚拢在一起：归拢
由几个部分合并成一个整体：合成
浑然合成：浑合
裁减合并：裁并
两种事物的结合：结婚结昏
几种不同的事物合成一体：融（融合）
结成硬块：板（板结）
事物的牢固结合：胶漆
结合得周密恰当，没有差缺：矩周规值
两种事物结合得完美无缺：合壁
(人或事物间发生密切联系：结合)

另见：联系2 合拢混合融合

建造

造(造筑；造立；盖造；起造；架造；构造)　营(营建；营治；营构；营立；营创；营置；构营)　建(建筑；兴建)　起(起立；起筑；起建)　创(创立；创建；创兴)　修（修建）　打　俶（俶建）　筑　开建　构立　构筑　葺治
建造堤坝：修堤　筑堤
四周筑堤，以防堤外的水侵入：圩垸
筑造场地：筑场
建造船只：刳舟剡楫
建造坟墓：造坟　起坟　起冢　启土
建造塔：造塔　起塔
建造游观台：筑台
建祭祀的坛场：筑坛
　整地筑坛：除坛
有计划、有目的地造：营造
改建建筑物：翻造　翻拆
规划建造：规建　规造
修理建造：修造
兴修建造：筑作　兴建　开建
构造，建造：缔
　构筑，建造：架构
开始建造：始建　肇造
工程按计划进行建造：施工
　建筑开始施工：破土动工　叩石垦壤
承担建造任务：承建
监领建造：护筑
重新建造：重建　革作
(建筑，修建：建造)

订立

立（定立）　缔（缔结）　遘结　订下
订立邦交：缔交
经协商后订立：协定(共同～)
签订，订立：写立
制定订立：立下
重新订立：重立
补充订立：补订　补定
刚签订不久：墨汁未干
订立妥当：订定
(双方或几方把商定的事项用书面形式确定下来：订立)

另见：商定　结果1　确定　条约　协议　解除

结交

交(交好；交合；交结；交善；交接；交加；交纳；交执；交关；交契；交接；内交；合交；相交；纳交；通交；落交；连交；论交)　友(友结；相友)　纳（结纳）　轧(～朋友)　搿(～朋友)　缔(缔交；缔好；缔结)　构　游　通好连好　连和　属好　结款　结好　结引　约结　连延　连结　连接　通接　揽结　所与　错　树善
结交豪侠之士：结客
结交比自己地位高的人：攀凤
为保持禄位而结交权贵：持禄养交　养交安禄
亲近结交：亲结
述说心意与之结纳：陈结
抚慰结纳：抚纳　抚结
称赞结纳：赏纳
预先结交：豫交
相互结交：相结
　彼此投合，互相结交：知交
迎合交结：谐结
主动攀附、缔交：自结
依附交结：附纳　附结
　依附结纳：凭结
高攀结交：攀交
　高攀结交有权势的人：攀高结贵　攀高接贵　攀高谒贵
暗中交结：密结
私下交结：阴交
盟誓结交：订誓
友好结交：缟纻论交
诚意结交：款托　款结
　推诚结交：推结
无论是文雅之人还是粗俗之人都善于结交：坐镇雅俗
以才德相契，不拘年龄、行辈而结成知己：忘年交　忘年之交　忘年之好忘年之契
收买结交：买结　收结
　以行贿而结交：赂结
结交相得：结契
(跟人往来交际，使关系密切：结交)

另见：往来　来往　交往　结拜　结合2　绝交

限制

限(限止；～于；防限；制限)　束（束缚）　拘(～于)　禁（禁限）　缔(取～)　阂　封(故步自～)　约束　抑损　局定
限制出卖：拘卖
限制等级：限级
限制数量：限量　限剂
　限制私人占地数量：限田
　规定数量的限制：额限
自己限制自己：自画
局限，限制：局囿
节约限制：节限
约束，限制：检　限管
拘束限制：拘限
隔离限制：隔限
　关闭限制：关限
对行为限制得很严格：箝头管脚
(规定范围，不许超过：限制)

另见：规定1　范围　约束　控制　制止　放开

郁结

菀（菀结）愊滀（忿滀）愠怫缔烦积蕴结蔚结幽结陶郁积郁
心中郁结：结
胸中的郁结：饼子
心中郁结不畅：结轖
凝聚于心头的郁结：耿结
郁结于心：愤熬心
愁苦郁结于心：纡郁
各种忧伤、苦闷郁结于心：柔肠百结柔肠百转
忧抑之情积结于心：心结
忧郁愤懑积聚于心：窝郁积纡郁
愤怒、悲伤、忧愁之气郁结胸中：愊臆愊忆愊抑
郁积，郁结：郁屈
忧郁，郁结：慉结
忧愤郁结：伊郁郁伊
压抑郁结：遏郁
沉郁，郁结不舒：沉菀
忧思郁结难解：九回肠
久立凝思，郁积难解：伫结
郁结的样子：巩巩愊愊
(忧思烦冤纠结不解：郁结)

另见：忧伤忧思忧郁积聚不舒畅

结合2

结(结连；要结)　缔　组　齐体连属
结合在一起：抱(～成团；～团儿)
　志趣相同的人自然结合在一起：同气相求
　朋友之间同气相求：嘤鸣感召
　志趣、意见相同的人互相响应，自然地结合在一起：同声相应
　臭味相投的人结合在一起：沆瀣一气　沆漭一气　沆瀣一脉　气通沆瀣
结成深交：结厚
　结交引为知己：许与
任意结合：苟合
轻易结合：轻合
串通，结合：勾合
紧密结合：扣合
　紧密结合，不分彼此：打成一片　打成一家　打成一路
结合紧密，如一整体：铁板一块
(人或事物间发生密切联系：结合)

另见：联合　勾结　婚姻　︱分离

约束

约(约勒；约要；要约)　束(束物；束拘；箝束；缚束；申束；窘束)　绳(绳束；绳检；绳幅；～以纪律)　收（敛收）　律(～己)　缔(取～)　勒(教子～孙)　戢　闲　限止　骄敬　拴缚　矜持　抑制　禁制　限制　裁制　检点　羁检　町畦
加以约束：检辖　绳约
约束心思：闲心
　约束意念，使不旁骛：收心　收魂
约束他人：律人
检点言行，有所约束：检点形骸　点检形骸
在社会上自立做人，对自己的行为有所约束：立身行己
对人的言行加以不必要的限制，过分约束：拘(拘束；拘挛)　缚　检局
　拘束其身：拘絜
　束缚，拘束：绊拘　韁锁
　拘束，约束：检局
　牵累拘束：牵束
严加约束：严勒
放荡之性受到约束：猢狲入袋　胡孙入袋
(限制使不能越出范围：约束)

另见：施加　限制　束缚　规定　范围　放纵

缔di

缔构缔交缔结缔垒缔盟缔姻缔约缔造取缔缔约国

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。