糟鼻子不吃酒——枉担其名（歇）糟鼻子： 即酒糟鼻子，鼻尖有许多红色斑点。糟鼻子被误认为多喝了酒。指人白白地承担坏名声。也指徒有其名，并无其实。
糟鼻子不吃酒——枉担其名歇糟鼻子：即酒糟鼻子，鼻尖有许多红色斑点。糟鼻子被误认为多喝了酒。指人白白地承担坏名声。也指徒有其名，并无其实。《西游记》三九回：“行者道：‘固然如此，但只三宫娘娘与他同眠同起，点污了他的身体，坏了多少纲常伦理，还叫做不曾害人？’菩萨道：‘点污他不得，他是个骟了的狮子。’八戒闻言，走近前，就摸了一把，笑道：‘这妖精真个是糟鼻子不吃酒——枉担其名了！’”
糟鼻子不吃酒——枉担其名糟鼻子： 即酒糟鼻子，鼻尖有许多红色斑点，旧时误认为乃多喝酒所致，故称。本指长酒糟鼻子的人不喝酒是担了虚名，转指人白白地承担坏名声。也泛指虚有其名，并无其实。
也作
❶ 糟鼻子不吃酒——枉耽虚名。
❷ 糟鼻子不吃酒——担虚名。
糟鼻子不吃酒——枉担其名糟鼻子：酒糟鼻子，鼻尖有许多红色斑点。
本指酒糟鼻子与喝酒并无关系，转指虚有其名，并无其实。也指人白白地承担某种坏名声。
也作“糟鼻子不吃酒——枉耽（担）虚名”(耽：谐“担”)。
|