词语“粤方言”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

粤方言

释义

粤方言

又称粤语、广东语、广府话、白话。主要分布在广东广州、佛山、肇庆、深圳等47个县市及惠州韶关、湛江、海丰等16个县市的部分地区，广西南宁、横县、桂平、玉林等23个县市，以广州话为代表。主要特点是：(a)语音方面，多数地区没有浊塞音声母，只有四邑片的开平、新全等地有[b d g]声母，如“忙”[]、能[]、牙[]”；桂南片容县、北流等地浊塞音[b d]来自古清声母帮端，出现了清音浊化现象，如“巴、多”的声母都读浊音；多数地区古精知照三组合流；读成[ts ts′s]或[t⨜ t⨜′⨜]，如“知[]、周[]走[]”；古非敷奉母字和古晓母合口一二等字及溪母合口部分字今声母读[f-]声母，如“非[]、花[]、枯[]”；古见组字今音不论开齐合撮，大都读舌根音[k k′]或喉音[h]，如广州话“叫[]、舅[]、晓[]”；大部分地区古微母字读[m]声母，如“微[]、文[]”；大部分地区有[]韵尾；除四邑片外，大部分地区有长元音[a]和短元音[]音位上的对应，如广州话“三[]/心[]、街[]/鸡[]”；声调较多，普遍有入声，如，中山话有6个声调，即阴平、阳平、上声、去声、阴入、阳入，玉林、博白有十个声调，平上去入各分阴阳，阴入又分上阴人、下阴入，阳入又分上阳入、下阳入，其他地区声调七个、八个、九个不一。(b)词汇语法方面，保留古汉语词语较多，如“措(抽、拔)”、 “睸（闭一眼）”等；吸收英语词较多，如“波（球）、的士（出租车）、菲林（胶卷）”等；自造的特殊词较多，如“𩠌（下饭的菜）、揾（找）、呖（能干）”等；有状语后置现象，如“你去先（你先去）、饮一杯添（再喝一杯）”；双宾句指人的宾语可放在指物的宾语之后，如“我畀本书佰（我给他一本书）”；名词前表示“一”的数词经常省去，直接用量词限制名词，如“本书（一本书）、间屋（一间房子）”；比较句用“A+形容词+过+B”表示，如“你高过我（你比我高）”；该方言分为粤海片、四邑片、高阳片、桂南片等四片。有的学者主张把钦廉、合浦等地的方言从桂南片分出，成为“钦廉片”，这就成了五片。也有的学者主张从粤海片中再分出香山和莞宝两个小片。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。