不知哪个瓜儿好作种究竟从两个瓜中选哪一个留作种子？由于拿不定主意，错过了种瓜的时节，最终一无所获。比喻主意不定，耽误事情。传说云： 元成宗元贞年间，浙江乐清县芙蓉地方出了个姓申屠的大儒，他读了宋范大成“昼出耕田夜织麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜”的诗之后，到集市买了一棵金瓜苗子栽在院里。卖瓜老农告诉了他栽培和施肥的方法，金瓜成长得很好。最后结了两个金瓜。申屠要从中选一个作种，打算来年多栽种几棵。他几次到集市上找那卖瓜秧的老农为他选种，不料总也碰不上。下雪以后，人家劝他把金瓜摘下来在屋里放着，他说：“不知哪个瓜儿好作种！”待到第二年春天，申屠大儒从集市上请来卖瓜秧的老农为他选瓜作种时，两个大金瓜已枯萎腐烂，瓜子也被老鼠吃光。卖瓜秧的老农见状，哭笑不得。自此“不知哪个瓜儿好作种” 的故事流传于浙南一带，而这句谚语却流传很广。
|