不打紧、不要紧；打紧、当紧、要紧
○不打紧bù dǎ jǐn（形）〈方〉不要紧；不关紧要：～的事，就说我不在|你的病～，莫着急|说话是耳边风，错点～，写在纸上，可就不那么简单了 |她说她家急着嫁闺女，别的都～。
○不要紧bù yào jǐn（形）没有妨碍；不成问题：这病～，很快就会好的|路远也～，我们派车送你去|这～，一会儿就好了。
●打紧dǎ jǐn（形）〈方〉要紧（多用于否定）:～的是跟他们结了仇|钱不～，我们想办法。
●当紧dāng jǐn（形）〈方〉要紧：把精力放在最～的事情上|遇到～事，就用笔记下。
●要紧yào jǐn（形）重要：本以为得了什么～的大病，原来只是受了点儿风寒|这是很～的事，万不可大意|光说不行，～的是做。
四两线织毛衣——不打紧不打紧，双关，本指四两线太少，织毛衣织紧就不够了；转指没关系。
不打紧bùdǎjǐn不要紧。茅盾《动摇》：“我只要钱用。不给，也～；我另有法儿。”｜马烽《光棍汉》：“人们见任长有心事，也帮着说：‘成不成明日叫命根去相看相看，要是对眼了，多出几个也～。’”｜池莉《两个人》：“钱和平还从来没有亲眼看着赵森林办公，这次有了个机会，也有心想暗中观察一下。这一观察～，把钱和平骇得够呛。”
不打紧bù dǎ jǐn不要紧：你这一闹～，闹起多少人来，到抱怨我轻狂。(三一·709)
|