用意要精深,下语要平淡
用意要精深,下语要平淡古代文论家提出的关于诗文创作在语言运用问题上的一个基本原则。清·袁枚《随园诗话》:“《漫斋语录》曰:‘诗用意要精深,下语要平淡’,余爱其言,每作一诗,往往改至三五日,或过时而又改,何也?求其精深,是一半工夫,求其平淡,又是一半工夫。非精深不能超越独完,非平淡不能人人领解。”古代文论家对诗文作品中的语言,一方面要求其含意深远,藏而不露,耐人寻味,另一方面要求其平易自然,生动易解,做到“浅中见深,平中见奇。” (清·刘熙载《艺概·诗概》汉·王充“言了于耳”、“文察于目”(《论衡·自纪》) 的观点,梁·刘勰“义欲婉而正,辞欲隐而显”(《文心雕龙·谐隐》) 的主张,清·钱泳“用意要深切,立辞要浅显”(《履园谭诗》) 的要求,构成了中国古代文论中“意贵精深,语贵平易”的传统观点,这些论述指出了诗文写作既要重视思想内容的深刻性和丰富性,又要重视语言的平易性和生动性,辩证地表述了文学作品的内容和形式间的内在联系,对今天的文学创作仍有一定的指导意义。
|