网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 生吞活剥
释义 生吞活剥

生吞活剥

指生硬地套用或抄袭别人的言论、文字,或生硬地搬用别人的经验、方法。


生吞活剥

❶形容囫囵吞枣,食而不化。清袁枚《随园诗话》卷一: “熊掌豹胆,食之至珍贵者也,生吞活剥,不如一疏一笋矣。”
❷形容痛恨之至。杜鹏程《保卫延安》第二章: “听他说话的口气,象是他立刻就要去把敌人生吞活剥。”
●唐刘肃《大唐新语·谐谑》: “有枣强尉张怀庆好偷名士文章,乃为诗曰: ‘生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影,时来好取洛川归。’ 人谓之谚曰: ‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’ ”唐张怀庆好抄袭名士诗文,其 “生情镂月” 诗就是在李义府《堂堂词》每句前硬加两字而成。当时人讽刺他的剽窃行径,说是 “活剥王昌龄,生吞郭正一” 。


生吞活剥shēngtūn-huóbō

比喻生硬地搬弄或模仿、抄袭别人的言语或文章。语出唐·刘肃《大唐新语·谐谑》。
唐初枣强县(今河北冀州市)县尉张怀庆,想写诗冒充风雅,但又不肯下苦功,总是胡乱搬用别人的东西。据说,当时有一个叫李义府的人写了一首《堂堂词》:“镂月成歌扇,裁云作舞衣。自怜回雪影,好取洛川归。”张怀庆在这首诗每句前加两个字,由“五绝”变“七绝”,就成为他的“作品”了:“生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影,来时好取洛川归。”有一次,他还把当时名士郭正一和王昌龄的作品拿过来,生拼硬凑,据为己有。刘肃在其《大唐新语·谐谑》中说:“有枣强县尉张怀庆,好偷名士文章,人为之谚曰:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”后来,“生吞活剥”这句话传开,变为成语。
现多用来比喻生搬硬套别人的东西,不能消化理解。


囫囵吞枣、生吞活剥、食而不化、食古不化;融会贯通


○囫囵吞枣hú lún tūn zǎo

比喻在学习上不加分析,不求甚解,笼统接受:进度太快,学生们只能~|~,领会不深。


○生吞活剥shēng tūn huó bō

比喻生硬地学习、接受或机械地搬用(别人的理论、经验、方法等):学习理论不能~,死背条文|不要~地学习别人的经验|只知~地照搬外国经验。


○食而不化shí ér bù huà

比喻对学过的知识没有真正理解:虽然学过一点,但~,并不真懂|不管学何种知识,最忌~。


○食古不化shí gǔ bù huà

对古代的知识生吞活剥,不善于理解和应用:因为~,他一直没摆脱经学的束缚。


●融会贯通róng huì guàn tōng

融合贯穿各方面的道理,得到系统透彻的理解:读古书要力求~|要有明智睿识,才能~|书读得少,就不要奢望~。


生吞活剥shēngtūn-huóbō

比喻生硬地接受或机械地模仿别人的理论、经验、方法、言论等。
【同】囫囵吞枣
【反】融会贯通


生吞活剥shēng tūn huó bō

〈成〉比喻生硬地接受或机械地模仿别人的理论、方法、经验等:生吞活剥地学习西方经验是不正确的。
【同义】囫囵吞枣│食古不化。
【反义】触类旁通│融会贯通。


生吞活剥shēng tūn huó bō

【释义】
❶把活的动物吞咽下去。
❷比喻生硬地搬用别人的言辞或生硬刻板地接受和模仿。
【色彩】
❶中性。
❷含贬义。
【近义】
❶狼吞虎咽。
❷囫囵吞枣︱食古不化︱生搬硬套。
【造句】
❶战士们怒火满腔,恨不得把敌人~。
 ❍ 一群狼把山羊~了。
 ❍ 我看到狼孩在庭园里抓住一只鸡~地吃下去,真像给火烫到一样难受。
❷对古的洋的艺术,要批判地继承,而~是没有益处的。︱有些留学生崇洋得很,对外国的东西一概接受,~,这种态度是不对的。
【正音】
“剥”不念作bāo。


【生吞活剥】

比喻生硬地搬用别人的言论、经验、方法等。


生吞活剥

指唐人张怀庆抄袭别人诗文之事。后意谓生硬地抄袭或模仿别人言论或文辞。唐刘肃《大唐新语·谐谑》:“李义府曾赋诗曰:‘镂月成歌扇,裁云作舞衣,自怜回雪影,好取洛川归。’有枣强尉张怀庆好偷名士文章,乃为诗曰:‘生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影,时来好取洛川归。”人为之谚曰:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”明黄宗羲《黄梨州文集·寿李果堂五十序》:“始知今天下另有一番为古文词者,聚敛拆洗,生吞活剥,大言以为利禄之媒。”


生吞活剥shēng tūn huó bō

唐·刘肃《大唐新语·谐谑》:“李义府尝赋诗曰:‘镂月成歌扇,裁云作舞衣。自怜回雪影,好取洛川归。’有枣强尉张怀庆好偷名士文章,乃为诗曰:‘生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影,时来好取洛川归。’人谓之谚曰:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”后用“生吞活剥”比喻生硬地搬用别人的言论或文辞。清·黄宗羲《寿李杲堂五十序》:“始知今天下另有一番为古文词者,聚敛拆洗,生吞活剥,大言以为利禄之媒。”也比喻不联系实际,生搬硬套别人的理论、经验、方法等。明·徐胃《奉师季先生书》:“大约谓先儒若文公(朱熹)者,著释速成,兼欲尽窥诸子百氏之奥,是以冰解理顺之妙固多,而生吞活剥之弊亦有。”也省作“吞剥”。鲁迅《华盖集·答KS君》:“大约章士钊还不过熟读了几十篇唐宋八大家文,所以模仿吞剥,看去还近于清通。”


生吞活剥

生吞活剥

指生硬地套用或抄袭别人的言论、文字,或生硬地搬用别人的经验、方法。


模仿

模仿

仿(仿像;仿模;摹仿) 拟(拟则;摸拟;棿拟;摹拟;摩拟;攀拟;准拟) 写(写放;宪写) 偩放 比(比况) 依傍(~之作) 像类 裁模 规模 规摹 法象 模敩 摹效 摹勒 陶铸 依模照样
仿照,模仿:髣髴
模仿、效法:步武(~前人)
模仿其状:拟象
模仿其法度:拟则
模仿行事或实行:仿行
照着样子模仿:照猫画虎 看猫画虎 比猫画虎
人云亦云,机械模仿:鹦鹉学舌 鹦鹉学语
因袭、模仿现成的格式:套(套用;~公式;生搬硬~)
用手势比画摹仿:比仿
暗中观察并效法模仿:窥伺效慕
单纯模仿,不加改变:依样葫芦 照样葫芦 葫芦依样 葫芦照样 依样画葫芦
生硬地模仿:生吞(~活剥)
刻板地模仿:板学
机械模仿,毫无创见:比葫画瓢 比葫芦画瓢
 墨守成规,一味模仿:体规画圆
 在书法上一味模仿古人,毫无创见:右军习气
追随模仿:追仿 枝附影从
追忆摹仿:追摹
因袭摹仿:袭仿
竭力模仿:酷拟 心慕手追
盲目模仿,效果很坏:东施效颦 东施捧心 西颦东效 颦效西施 捧心效颦
盲目模仿,弄巧成拙:效矉 学嚬 效颦学步
模仿得不伦不类:画虎类犬
模仿不成,弄得不伦不类:画虎不成
模仿不到家,弄得不伦不类:画虎刻鹄 画虎类狗 画虎成狗 画虎类犬 画龙刻鹄
摹仿他人不成,反而失去原有的技能:邯郸学步 邯郸学行 效步邯郸 学步邯郸 失步邯郸 寿陵葡匐 寿陵失步 寿陵学步
刻意模仿,重形不重实:描头画脚
刻意雕琢,从形式上追求模仿:画头画脚
刻意模仿而不能神似:婢作夫人 婢学夫人
善于模仿而缺乏独创:唐临晋帖
完全按原样摹仿:照模照样
拙劣的模仿:捧心
错误地模仿:枉辔学步
(照某种现成的样子学着做:模仿)

另见:依据 式样 做法 学习 做事 动作 抄袭



接受的程度

接受的程度

生硬地接受:生吞活剥
 读书等不加分析地笼统地接受:囫囵吞枣 鹘仑吞枣
乐意接受:欢迎
 乐意接受晓谕:悦谕
 乐意接受教化:悦劝
虚心接受:虚受
恭敬地接受:肃奉
 不公开地给予和接受:私相授受
好东西太多,一时接受不尽:美不胜收



搬用

搬用

照原样不动地搬用:照搬
不根据具体情况,生硬移用:
机械地照搬别人的方法、经验:活剥
不顾实际情况机械地搬用别人的方法、经验:硬搬 生搬硬套
 不顾具体条件,生搬硬套:削足适履 截足适履 刖足适履 刖趾适履 截趾就履 截趾适屦 削足适屦 削趾适履 削趾适屦 刖趾适屦 刻足适屦 撙足适履
生硬地搬用别人的理论、言辞等:生吞活剥 活剥生吞
不加思考而盲目接受或引用原则、原理:教条
拿陈规旧说硬套今天的事物:泥古执今
(机械地采用:搬用)

生吞活剥shēng tūn huó bō

动词性,联合结构。比喻生硬地接受或机械地搬用别人的经验、理论或方法等,用于贬义。
【例】这之后,生吞活剥地读了一些马列主义的书,参加了革命,自以为很进步了,其实挣脱了旧八股、旧教条; 又被洋八股、洋教条把自己束缚了起来。(夏衍《杂谈思想解放》)


生吞活剥

(同)囫囵吞枣 不求甚解 食古不化 生搬硬套
(反)融会贯通


饿狼吃羊羔

生吞活剥




鸭子吃曲蟮

生吞活剥




馋猫吃耗子

生吞活剥


生吞活剥

比喻生硬接受或机械模仿。唐代枣强县尉张怀庆喜欢剽窃别人的文章。李义府曾写过一首《白燕诗》:“镂月成歌扇,裁云作舞衣。自怜回雪影,好取洛川归。”张怀庆拿来改头换面,凑成了这样一首七言诗:“生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影,时来好取洛川归。”他拿着这首诗四处夸耀,有人讽刺他说:“活剥王昌龄,生吞郭正一。”(见唐·刘肃《大唐新语·谐谑》)


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/14 16:40:28