字词 | 炼字 |
释义 | 炼字炼字精心斟酌选用字词以求其准确、鲜明、生动的比喻说法。润色文字的一种较高的要求。唐·皮日休《皮子文薮》:“百炼成字,千炼成句。”古人所说的字就相当于现在所说的词。炼字的实质就是对意义相同相近的若干词语进行锱铢分寸间的比较、挑选,使所使用的词语从意义、色彩、声韵等方面都最为妥贴,即能最准确、最鲜明、最生动的表情达意。清·沈德潜《说诗晬语》:“古人不废炼字法,然以意胜不以字胜,故能平字见奇,常字见险,陈字见新,朴字见色。近人挟以斗胜者,难字而已。”这话很清楚地说明了炼字是为了达意,即为思想内容服务,而不是以难字丽词争奇斗胜。朱光潜《艺术杂谈·咬文嚼字》里把这个意思说得更清楚:”有些人根本不了解文字和思想感情的密切关系,以为更改一两个字不过是要文字顺畅些或漂亮些。其实更动了文字,就同时更动了思想感情,内容和形式是相随而变的。” 炼字 炼字也叫“炼句”。“炼”也作“练”。指诗句中应选用生动形象的谓语中心词(动词或形容词)。孙奕《履斋示儿编·诗说》卷十:“诗人嘲弄万象,每句必须练字,子美(杜甫)工巧尤多。如……《漫兴》云:‘糁径杨花铺白毡,点谿荷叶叠青钱。’皆练得句首字好也。……《秋日夔府咏怀》云:‘峡束沧江起,岩排古树圆。’……皆练得第二字好也。……《西枝村寻置草堂地》云:‘扪萝涩先登,陟𪩘眩反顾。’皆练得句腰字好也。……《寄张十二彪》云:‘数篇吟可老,一字卖堪贫。’皆练得尾句字好也。”施补华《岘佣说诗》认为:“七律下字炼句,须解高、亮二字。不高不亮,诗虽好,亦减成色。”这里所谓“高亮”,即指形象、生动、有力。“炼字”不是刻意追求生涩冷僻的字,对此反倒应避免。炼字不属于诗的格律,而属于诗歌的字法和写作技巧,是诗人遣词造句、增强诗意的手段。 炼字见 “词语的锤炼”。 推敲 推敲敲(敲推) 炼字liànzì写作时推敲用字,以求工稳。 |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。