词语“母狗不掉尾，公狗不上身”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

母狗不掉尾，公狗不上身

释义

（谚）掉尾：摆着尾巴求欢。母狗如果不主动掉尾求欢，公狗就不会上母狗的背。比喻女方不表示出风骚，男方就无从偷情。
也作
❶ 母狗不掉尾，公狗不跳槽。
❷ 母狗不摆尾，牙狗不上前。牙狗：公狗。
❸ 母狗不摆尾，公狗不爬背。

谚掉尾：摆着尾巴求欢。母狗如果不主动掉尾求欢，公狗就不会上母狗的背。比喻女方不表示出风骚，男方就无从偷情。《金瓶梅词话》七六回：“大不正则小不敬。母狗不掉尾，公狗不上身。大凡还是女人心邪，若是那正气的，谁敢犯边！”

掉尾：动物摇动尾巴求交配。指男女淫乱，女方也不能推卸责任。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。