网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 构词法与构形法
释义 构词法与构形法

构词法与构形法

这两个术语,除了 “构词学”、“构形学”(“形态学”)的含义不论,构形法指构成同一个词的表示不同语法意义的形式的方法,经常提到的构形法有附加法 (加词尾)、内部屈折法、重音移动法,重叠法、增补法 (异根)、外部形态法等; 构词法另有两种含义: 一指依构成新词的方法,如附加法、复合法等,一指已经造成的词的结构方式,如主谓式、述补式、附加式等。前一种意义的构词法同构形法有近似的地方,主要是二者都有附加法,都是在一个实语素之上添加一个虚语素,如英语里work (工作)加一ed成worked表示动作发生在说话之前,即worked是work的过去时形式;如果在work之后添加上一er,成为worker(工人)。但这两种附加法是有本质上的区别的:通常认为,在构形法里,添加上一个语素只是使原来的词变化了形式,以表达不同的语法意义,而没有造成另外的词,work和worked只是同一个词的两种不同的形式;在构词法里就不同了,添加一个虚语素的结果造成了另一个新词,work是一个词,worker是另外一个词。汉语里也有类似的例子,如在 “桌”“盖”两个词上分别加上 “子”,就造成了 “桌子” “盖子” 两个新词,在 “工作”后加上 “者”就造成了 “工作者”这个新词,这表明这里牵涉到的是构词法问题。汉语里的 “们”“了”“着”“过”等是外部形态成分 (虚词),把它们加于特定的词上其作用是使之具有不同于原词的语法意义,如 “工人”加 “们”形成 “工人们”而不是构造新词;这里牵涉到的则是构形法问题。可以看出,构形法是纯语法问题,构词法则具有词汇性; 这也可以说是二者的本质区别之一。当然虚语素的构词形态也有语法作用,一方面它们可以标明所在词的词性,如凡带“子”尾的是名词,另一方面可以改变所附原词的词性,使造成的新词具有另外的词性,如 “工作”是动词,“工作者”是名词。


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 20:58:46