来复线lái fù xiàn原指炮弹上的螺旋形槽线。如1877年傅兰雅辑《格致汇编》第一册《西炮说略》：“其膛内棱线与弹上来复线配合不致擦损钢管，弹出膛口盘旋稳当，不论远近，击无不准。”1887年王咏霓《归国日记》：“炮皆生铁前膛，无来复线炮弹。”后指膛线。如1899年张大镛《日本武学兵队纪略》：“又房一所，置七生的半口径铜炮十尊，膛内有来复线十二条，击远约四千密达。”1921年《注音新辞林》：“来复线： 枪炮管内有回旋之凹凸纹，谓之来复线。”◇来夫、来福、来福纹、来复纹。其中，“来夫”“来福”亦为英语rifle的音译。
|