词语“才”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

才

释义

才

❶〈隐〉清末以来湖南长沙玻璃制造业指数目一。参“才、又、某、长、忌、土、贤、确、王”。
❷〈隐〉清末以来浙江火腿业指数目四。参“苍、独、全、才、根、仙、灵、赤、草”。
❸〈隐〉清末以来山西理发业指数目七。参“士儿、贝、又、长、人、上、才、力、王、大一十”。
❹〈隐〉清末以来金银首饰业指数目七。参“钱、衣、寸、许、丁、木、才、奇、长”。
❺〈隐〉旧时安徽帮会指数目一。参“才、元、汉、江、水、仁、义、楚、云、山”。
❻〈隐〉旧时旧货业指数目五。参“口、人、工、比、才、伟、寸、根、本、金”。
❼〈隐〉旧时旧货业指数目五。参“口、人、工、比、才、渭、寸、本、金、首”。
❽〈隐〉旧时山西商行指数目七。参“士、贝、又、长、人、上、才、力、王、大”。
❾〈隐〉旧时四川重庆蔬菜行指数目七。参“田、衣、寸、水、丁、木、才、共、底”。

才

作家的审美感受能力和审美传达能力，即作家的艺术才能。为我国古代文论中关于作家创造力诸因素之一。具备这种能力，对写作有重要的意义。敏锐的审美感受能力可以使作家从现实生活中发现常人看不见或容易忽视的材料，优异的审美传达能力，可以使作家实现自己的写作意图，形象地再现生活，收到感人的效果。
作家的艺术才能，不是孤立的，它的形成和发挥作用，必须有作家的其它创造力诸因素的制约和配合。叶燮《原诗·内篇》：“不知有识以居乎才之先，识为体而才为用，若不足于才，当先研精推求乎其识。人惟中藏无识，则理、事、情错陈于前，而浑然茫然，是非可否，妍媸黑白，悉眩惑而不能辨，安望其敷而出之为才乎？”这说明“才”是“识”的表现，必须依赖于“识”。作家如果“中藏无识”，缺乏对客观事物的分辨能力，就不能发挥“才”，或谈不上有“才”，叶燮还认为，“才”又要依赖于“胆”，依赖于“力”；“无胆则笔墨畏缩。胆既诎矣，才何由而得伸乎？惟胆能生才“(《原诗·内篇》)。“才，必有其力以载之”、“惟力大而才能坚”。“才”与“识”、“胆”、“力”是统一的关系。“内得‘力’之于识而出之于才，惟胆以张其才，惟力以克荷之”，不能将“才”绝对化，使之等同于作家的创造力。作家要有才，必须加强其识、胆、力的修养。

大方之家；头筲之人[斗筲小器、斗筲小人、斗筲之辈、斗筲之材（才）、斗筲之器]

○大方之家dà fāng zhī jiā

指学识渊博的人或内行人：贻笑于～。

●斗筲之人dǒu shāo zhī rén

斗，量粮食的器具。筲，盛饭的竹器。喻指气量狭小、见识短浅的人：～，才疏学浅|～，才疏德薄|～，菲才寡学。也说【斗筲小器】、【斗筲小人】、【斗筲之辈】、【斗筲之材（才）】、【斗筲之器】。

才；德

○才cái

（名）才能：～疏学浅|德～兼备|多～多艺|德薄～疏|～学超人。

●德dé

（名）品德：～育|～行|～高望重|这个人有才又有～|学生要～智体全面发展|缺～少才。

才¹cái

❶ 才能。《后汉书·张衡传》：“虽～高于世，而无骄尚之情。”韩愈《马说》：“～美不外见。”(见：同“现”。)
❷ 有才能的人，人才。苏洵《六国论》：“以事秦之心，礼天下之奇～。”梁启超《谭嗣同传》：“荣禄固操、莽之～。”
❸ 仅，刚刚。《晋书·谢安传附谢混》：“～小富贵，便豫人家事。”王安石《雨过偶书》：“谁似浮云知进退，～成霖雨便归山。”
❹ 通“裁”。裁决，裁夺。《战国策·赵策一》：“今有城市之邑七十，愿拜内之于王，惟王～之。”

才²纔cái

刚才，方才。《汉书·晁错传》：“远县～至，则胡又已去。”陶潜《桃花源记》：“初极狭，～通人。”

才；方才cái fānɡcái

【同】都可用作副词；都可表示时间过去不久，也都可表示事情发生得晚或结束得晚。
【异】 “才”有口语色彩；很常用；常修饰单音词；作为副词，还有4种用法：一是指范围，表示数量少，例如：“才5辆车，不够用”；二是表示程度低，例如：“他才上中学，不能对他要求太高”；三是表示程度高，例如：“昨天晚上那场戏才精彩”；四是表示强调语气，例如：“这才是名副其实的英雄”；“方才”没有这4种意思。只用作副词。[例]他～走，还没到家呢。“方才”用于书面语；强调延长了时间或经过周折，而后得以结束或发生；不如“才”常用；多修饰双音动词。[例]说是早回来，结果呢，～到家。
【反义】方才—过去　以前　将来　未来

才纔^❷-
❺cái

❶才能；有才能的人
　△ ～艺｜人～。
❷表示出现了新情况
　△ 一打听，～知道走错了路。
❸刚；刚刚
　△ ～说完就忘了。
❹表示数量少、范围小，相当于“仅仅”
　△ ～花了两元｜～六点天就黑了。
❺表示有某种条件，然后会出现某种情况
　△ 只有团结一心，～能共渡难关。
❻姓。

说明： 3画；一部；独体

才cái

才纔
❸—
❺

❶才能：～干丨～学︱～智︱～华︱～力︱～情︱～气︱～略︱～识︱～思︱～望︱～具︱～子︱口～︱文～︱辩～︱不～︱无～︱屈～︱歪～︱驽(nu)～︱诠(quan)～丨嫉～︱爱～︱～疏学浅︱～华横溢︱～气过人︱～貌双全︱～力相埒(lie) ︱～高八斗︱德～兼备︱多～多艺︱雄～大略︱真～实学︱量(liang)～录用︱恃(shi)～傲物︱志大～疏︱人尽其～︱博学多～︱文武全～。
❷从才能方面指称某类人：人～丨通～︱干～︱全～︱英～︱奇～︱天～丨奴～︱庸～︱狗～︱人～辈出︱人～济(ji)济︱人～荟(hui)萃(cui)。
❸刚刚：～来︱适～。
❹只有；仅仅：一共～三个人︱～花了两块钱。
❺表示强调语气：我～不干呢。

才cái

❶ 才能：德才兼备｜才艺双全。
❷ 指有才能的人：通才｜干才。
❸ 副词，表示事情在前不久发生：他才从国外回来｜你怎么才来就要走？
❹ 副词，表示事情发生或结束得晚：天黑了，你怎么才来？｜会议今天结束，他明天才能到。
❺ 副词，表示数量少、程度低：我才看了一遍｜他才是个八岁孩子，不能要求太高。
❻ 副词，表示在某种条件下，或由于某种原因、目的，然后会怎么样：这样做才对人民有利｜因为有困难，才派我们去。
❼ 副词，确定语气：比赛才精彩呢｜这才是好样的。

才cái

❶才能；有才能的人。
【词汇】才干︱才华︱才识︱才学
【组词】德才兼备︱才艺双全︱多才多艺︱大才小用
【例句】你这么有才气的人，做这个工作太委屈了。
　❍ 杨修有些恃才傲物，曹操很生气。
【近义】能︱艺
❷表示时间不久、需要的条件或发生新情况等。
【例句】曹操的儿子曹冲才7岁，他站出来说：“我有办法。”
　❍ 都几点了，你才来，太没有组织观念了！
【近义】刚︱仅

才cái

[一]　1 才能。如：德才兼备。亦指有才能的人。如：奇才。2 通“裁”。裁决；裁夺。3 姓。[二]　〔纔〕 1 刚才；方才。如：他才来。引申为方始。如：这才好了。又用来加强语气。如：这事不成功才怪呢！2 仅仅。如：他才八岁。

才

见[賢才]

少

少(～数；～量；～许) 寡(～少；～狭；～鲜；～言；～情；多～；多～不均；～留片刻) 小(～点；～数；轻小) 约希鲜轻(～微；～薄) 几个几何讵几无几(所剩～) 不多(为数～) 不丰可数有数有限有点有些(多少～) 一些许些许少纤须紧张简单(家具～) 区区一二(略知～) 二五(～之数) 三两三四三五(～游客) 数四四三百二不大(数目～) 钟斛斗斛秉握
表示少：才(～十岁) 稍一(～毛)
表示略少：弱(三分之一～)
少而零碎：星星点点
比较少：涓薄(～礼；简～；单～) 稍微微少微细轻少少许些许些小钞撮畚土
数量和分量比较少的：少量须须
肤浅微少：浅眇
小数目的：零(～用；～钱；找～)
没有多少：无多（无多子）

另见：数量数目物量人少稀疏减少︱多

过去

昔故(～道) 昨(昨天；昨日)日（日昨）当（当初）以往先前
从前，过去：往比先
过去的时候：昔(昔日；昔年；昔者；昔时；往昔；当昔；伊昔；在昔；宿昔；夙昔；畴昔；曩昔；谁昔；远昔) 日(日前；日者；异日；当日；往日；异日；他日；佗日；畴日；素日；向日；向日) 旧(旧来；旧日；旧时) 向(向日；向者) 顷(顷日；顷者) 当年当时昨前昨夜异时先前从前比来昨者乃者古者古昔旷古振古畴年畴古往古往代往初往前往时往年过往逝往以往曩年曩时曩岁曩载畴曩原先在先从先迺者乡时闲常宿夕
过去，昔日：旧时
以往，从前：已异
过去，从前：往者
表示从前有过某种行为或情况：曾经
过去的：去(～冬；～年) 客(～岁；～冬) 逝前(～夜)
刚过去不久的时间：才(刚才～然；～方；刚才这才) 方(方才；方且；方始) 甫(～接来信) 适(适才；适来；适间；适尔) 顷(顷来；顷前) 恰(恰方；恰来；恰则) 暂早来刚刚
过去的一般的日子：往常每常素常
过去的许多年：历年累年
过去的年月：徂年
(现在以前的时间：过去)

另见：时间过去古代久远

人才

人(人材；～物；才～；用～；树～) 才(～人；鸿才) 材(鸿材；奇～) 器(器用；成～)
治理边疆的人才：边才边料
英俊的人才：骥子
处处都有人才：十步芳草十步香草
众多人才：杞梓之林
人才众多，成批出现：人才辈出人材辈出龙飞凤翔龙飞凤起龙行凤举
人才多而集中：人才荟萃人材荟萃
人才之出众：擢秀
人材流失，为他人所用：楚才晋用楚材晋用晋得楚材
很有价值的人才或事物尚未被人发现：养在深闺
人才或物力前后接不上：青黄不接青黄不交青黄未接
人才很多的样子：彬彬济济
(有才学的人：人才)

程度低

大(不大；不～熟) 卑庳浅浅(草～) 轻浅只是不过(～如此) 多少罢了有点儿
程度不高：薄有限
程度很低：稍(稍稍；稍微) 较(～差；～胜一筹) 才(～毕业) 仅（仅仅）只丝毫
最低的：初(～级；～等) 至少起码起票

才能

才(才具；才分；才料)　器(器能；器重；智器)　能(功能；干能)　身才　身材　尺璧　材具　材用　材干　材料
器识才具：志干
才干，才能：才用
才能与见识：材识
才能和志向：才志
才能和器识：才器　材器
才能和气度：才度
才能和门第：才地
才能声望：才望
　才能和声望都很高：才望兼隆
才能和功劳：才伐
资质，才能：资财　姿器　资器
　天赋，才能：赋才　赋材
品行才能：行能
　德行才能：德能
技艺才能：艺能　技能
智慧才能：知能　智才　才智
才能相等：齐驱　齐骛　齐辔
才能用尽：能索
(知识和能力：才能)

另见：知识　学识　能力　才学　才干　担负　能人

平庸的才能

凡才　琐才　陋质　散才
一点小小的才能：一介之才
粗俗之才：粗才
薄弱的才能：弱质
浅薄的才能：短才　斗筲之才　斗筲之材瓶筲之资
微小的才能：抱拱
浅薄的才能：辁才　才　菲才　薄才　薄技　鼯技　谫才　鼯鼠技
拙劣的才能：蹇才
低下的才能：小才(～大用)　才　短才驽钝　末材　梁燕
低劣的才能：驽劣　驽骀　葑菲下材　葑菲薄才
　谦称自己低劣的才能：磨铅　诠才

局限

局（局蹐）
只许在指定的范围内活动：画地(画地为牢；画地成牢；画地作狱；画地为狱)　画狱
　表示限于某个范围：只(～有；～不过)仅(仅仅；仅只)　但(～使；非～)　光　独　才　财　单　特　就　啻(不～)　徒　止　殆　惟耳　尔
限制在狭小的范围内：囿限　囿于
局限，被限制：囿
(限制在一定范围内：局限)

才cai

才分(fen) 才干才华才具才俊才力才路才略才貌才能才女才气才情才识才思才望才学才艺才智才子爱才辩才不才成才方才干(gan)才刚才高才鬼才将才口才奴才奇才屈才全才适才帅才天才通才文才贤才雄才秀才英才庸才育才八斗才才大难用才短思塞才高八斗才高艺广才过屈宋¹ 才华出众才华横溢才兼文武才貌双全才能超群才疏学浅才疏志大才学兼优才子佳人德才兼备多才多艺量才录用人才辈出增长才干博学多才七步之才人尽其才

注释： 1文才超过屈原、宋玉。形容文才极高。

才cai

才cái

❶才思；才华：宝玉见宝琴年纪最小，～又敏捷，深为奇异。(五十·1164)若凭你们拣择，虽是富比石崇，～过子建，貌比潘安的，我心里进不去，也白过一世。(六五·1585)
❷才幹；才能：～自精明志自高，生于末世运偏消。(五·107)
❸副词。a)表示事情刚发生不久：你倒好，～是才子，这会子又作大和尚了。(七四·1828)你太把人看糊涂了，我～已经行在先，这会子又反嘱咐我。(五五·1305) b)表示发生得晚：原来就是他！闻得养至五岁被人拐去，却如今～来卖呢？ (四·83)天下真有这样标致的人物，我今儿～算见了。(三·57) c)表示刚要发生而未曾发生：旺儿过来～要打时，凤姐儿骂道，“什么糊涂忘八崽子！叫他自己打，用你打吗！”(六七·1644)凤姐～要笑，忙又忍住了，听王夫人示下。(三六·818) d)表示怎样做才对或才圆满：你身上不好，又连日事多，该歇歇～是。(十三·280)今儿宁可不会太太，到要见他一面，～不枉这里来一遭。(六·136) e)用在动词之前，表示强调：那里钻沙去了！瞅我病了，都大胆子走了。明儿我好了，一个一个的～揭了你们的皮呢！ (五二·1220) f)在因果关系的句子中表示结果：听得那边说了声摆饭，渐渐人～散去。(六·139)见他进来，宝钗～放下笔。(七·152) g)表示数量小，程度浅等：那板儿～五六岁的孩子，一无所知。(六·133)赵嬷嬷道，“嗳哟哟，那可是千载希逢的！那时候我～记事儿。”(十六·333)

才cái

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。

才

才

大方之家；头筲之人[斗筲小器、斗筲小人、斗筲之辈、斗筲之材（才）、斗筲之器]

○大方之家dà fāng zhī jiā

●斗筲之人dǒu shāo zhī rén

才；德

○才cái

●德dé

才1cái

才2纔cái

才；方才cái fānɡcái

才纔❷-❺cái

才cái

才纔❸—❺

才cái

才cái

才cái

才

少

过去

人才

程度低

才能

平庸的才能

局限

才cai

才cai

才cái

才cái

才¹cái

才²纔cái

才纔^❷-
❺cái

才纔
❸—
❺