意念关系
意念关系指组合关系中的逻辑意义关系，即同一结构中由于语调等不同而表达的逻辑意义不同，或不同的结构可能表达相同的逻辑意义，或结构与意义相对应。张志公主编《现代汉语》：“所谓组合关系，除结构关系之外，还有很重要的一个方面，那就是意念关系。”“有两种情况。一种情况是，结构关系与意念关系相对应，或基本对应。例如，因果，假设、条件这些关系，就是结构与意念基本对应的，每种关系既是结构关系，又是意念关系。不过，也只是基本相对应，并不是绝对的一对一。”“另一种情况是，一种结构关系的组合表示多种不同的意念关系。所谓支配关系的述宾短语是最突出的。主谓关系或陈述关系也差不多。所谓对主语有所陈述，从哪些方面陈述，陈述什么，也是多种多样不可胜数的，且不说还有肯定的、否定的、否定之否定的、全称的、特指的、真实的、比喻的、直言的、婉言的、反语的，等等。其余修饰、补充、承接、递进、转折，都不是很简单的。相反的情况是，不同的结构关系的组合表示基本相同的意念关系，例如：修饰关系的 ‘快点走’和补充关系的 ‘走快点’； 动词谓语句‘我不认识这个人’ 和主谓谓语句‘这个人我不认识’，等等。”参见“组合关系”。
|