当官的动动嘴，当兵的跑折腿（谚）折(shé): 断。当官的只要一动嘴，当兵的就得跑个没完没了。旧指官兵关系严重对立，当兵的处在被奴役的地位。
也作
❶ 当官的一动嘴，当兵的跑断腿。
❷ 当官的一张嘴，小兵癞子两条腿。
当官的动动嘴，当兵的跑折腿谚折(shé):断。当官的只要一动嘴，当兵的就得跑个没完没了。旧指官兵关系严重对立，当兵的处在被奴役的地位。冯志《敌后武工队》一三章：“常说：‘当官的动动嘴，当兵的跑折腿。’我和侯队长都是听城里吆喝的。”
当官的动动嘴，当兵的跑折腿旧指官老爷发出一个命令，下面的人就忙得半死。现常用来讥讽官僚主义作风，指上级领导一句话，下边就忙得团团转。
|