词语“容易”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

容易

释义

便于、容易、易于；难以、难于、万难

○便于biàn yú

（动）比较容易（做某事）:～携带|～计算|书后附有索引，～读者查检。

○容易róng yì

（形）发生某种变化的可能性大：～感冒 |～摔倒|～退色|～生病|～倒伏。

○易于yì yú

（动）容易：～见效|这个办法～实行。

●难以nán yǐ

（动）难于：～克制|～忍耐|～形容|～置信|～回答|～预料。

●难于nán yú

（动）不容易；不易于：～回答|～成功。

●万难wàn nán

（副）非常难于：～同意|～通融|～幸免。

便当；容易biàn·dɑnɡ rónɡyì

【同】都是形容词；都有顺利，没有困难的意思。
【异】 “便当”是便利、方便的意思，侧重于具体行动起来不感到困难；用于口语。[例]现在从这里乘车去很～。“容易”指不难，侧重于简单而不费事；兼用于书面语和口语。此外，还有发生或出现某种情况的可能性大的意思，例如：“人们容易把这两个问题混淆起来”；“便当”没有这个意义和用法。[例]说起来～，做起来可不那么～。
【反义】便当—麻烦/ 容易—困难

轻易；容易qīnɡyì rónɡyì

【同】都是形容词；都有简单、不难、不费劲儿的意思；都是中性词；都兼用于口语和书面语；都能作状语。
【异】 “轻易”侧重指不费气力，易于成功，有轻率从事的意味；常用于对完成一件事的看法和安排；多用于否定句，一般不受程度副词修饰；可构成“轻而易举”；常作状语，很少作谓语和定语。[例]语言这东西，不是～能学好的。“容易”侧重指没有什么困难和阻力，易于做好，不含轻率从事的意味；既用于肯定句，也用于否定句；可构成“好容易”、“好不容易”、“谈何容易”等习惯用语；不仅能作状语，还常作谓语和定语。[例]要化解你们之间的矛盾也很～，你真心诚意地去向他道歉就行了。
【反义】轻易—艰难/ 容易—困难

容易róngyì

❶不难
　△ 这道题很～。
【反】困难艰难
❷发生某种情况的可能性较大
　△ 伤口～感染。
★从容美容内容形容纵容无地自容

容易róngyì

❶ 〈形〉不是很费力，简单：看花容易绣花难│这道题比较容易。
【同义】简单。
❷ 〈形〉极有可能发生某种变化：眼睛容易疲劳│在树林里行走，衣服容易被刮破。

容易róngyì

不难（做），也指事物发生变化的可能性大。
【组词】容易掌握︱容易受骗︱很不容易︱十分容易
【例句】银杏树的花太小了，很容易被人忽略。
　❍ 老师严肃地说：“你以为画鸡蛋很容易，这就错了……”
【近义】轻易︱省事︱省力︱简单
【反义】困难︱费事︱费劲

容易róngyì

1.好做，不费事。可以形容工作、事情、行程和做事等，直接形容人也是从为人、做事等方面说的。例如：
❶ 你自己没有经验，说说可容易。(茅盾《锻炼》)
❷ 他送你到重庆。以后的行程就更容易了。(巴金《家》)
❸ 我常想在纷扰中寻出一点闲静来，然而委实不容易。
❹ 墙是竹笆涂泥巴的墙，它们要穿一个孔，实在容易得很。(茅盾《谈鼠》)
❺ 这不是一件很容易的事。
❻ 爹是顶不容易的一个人，…… (孙犁《荷花淀》)
❼ 这事儿容易办，你交给我吧！
❽ 我的青年时代是受过“典谟训诰”、“雅颂”之音的熏陶，因此，我的文章一时也不容易摆脱那种格调。(郭沫若《屈原》)
❾ 一路几乎遇不见人，好容易才雇定了一辆人力车，教他拉到S门去。(鲁迅《一件小事》)
❿ 好不容易攒了一百个鸡蛋，…… (管桦《上学》)
⓫ 这钱挣得不容易。
⓬ 现在想来，那时把事情还是看得太容易了。
⓭ 张裕民过去领导过两次清算斗争，都觉得很容易。
⓮ 想逼我停刊么，没有那么容易！ (沙汀《祖父的故事》)
本义项的“容易”有时可以重叠成“容容易易”。例如：
⓯ 益中即使发达起来，光景也不能容容易易就损害到我，所以我犯不着用出全副力量来对付你们！ (茅盾《子夜》)
2.发生某种变化的可能性大（多用于消极方面）。例如：
⓰ 把烟筒放在潮湿的地方容易生锈。
⓱ 经常锻炼，不容易闹病。
⓲ 道路上容易遇见熟人，得到轻蔑的一瞥，但此地却决无那样的横祸，……(鲁迅《伤逝》)

容易／事情容易做／轻而易举／轻松

容易

易(易易；易于；易可；～懂；～得；轻易；难～)　好(～办；～做；～搞)　善(～忘；～病)　便当　方便　轻巧　轻便　不难　驱羊　翻掌　翻手　不成问题　运掌指取　举足　旋蓬　投卵　击卵　等闲　等头
表示不难：何有
不费力：轻(～便；～省；～闲；轻巧)
　从容，不费力：裕如(应付～)
　轻松，不费力：轻省
　轻疾，不费力：轻快　轻
　不费气力：垂拱(～取之)　拉朽　一肩两锄
　事情易为，不费大力气：吹毛
简单容易：简（简易）　减样　平步
　最美妙动听的音乐必定是简易的：大乐必易
轻松容易：善善　善便
便捷容易：近易
迅速容易：速易
从事某种活动很容易：如履平地
十分容易：易如拾芥　易如拾遗　易如转圜　易如转规　易若转圜　如烹小鲜　若烹小鲜　彗汜画凃
　扫除腐朽，十分容易：秋风扫落叶　疾风扫落叶
极言其易：唾掌　唾手(～可得)
极言轻易：拱手(～易得；～可取)
做事毫不费力，非常容易：手到拈来
极其容易：如运之掌　如运诸掌
事情成功极其容易：撩发摧枯
(做起来不费事的：容易)

另见：做事　轻松　顺利　快捷　︱困难1

变化程度

事物变动的大小：幅度
发生某种变化的可能性大：易(易于；容易) 好(～哭)
容易发生某种变化：爱(铁～生锈)
一个人前后变化很大：判若两人
时间拖长了，事情可能发生不利的变化：夜长梦多睡长梦多睡多梦长
不灵活，少变化：板
重复而缺少变化：单调
平淡死板，无曲折变化：平板
呆板没有变化：刻板
缓慢地变化：蠕变
逐渐地变化：渐变
逐渐发生变化：日濡月染日渐月染
无形中变化：潜移
于无形中发生变化：潜化
如豹纹那样发生显著的变化：豹变
易变的：多变善变走辊
事情发展中的曲折变化：波折
突然变化：陡变急变骤变遒变
急剧变化：剧变惨变激变蹙变
发生彻底的、根本性的变化：覆巢倾穴巢覆穴倾
变化很大：日异月殊
变化幅度很大：大起大落
变化巨大：翻天覆地翻天蹙地番天覆地翻天作地覆地翻天玄黄翻覆地覆天翻今非昔比
变化剧烈：地老天昏
由简单、低级向复杂、高级逐渐变化：进化
社会进化：群演

容易rongyi

容易róng yì

形容词。
❶做起来不费事的，多用于褒义。
【例】母亲把你们弄大，可不容易，你们应该记着。(孙犁《亡人逸事》)
❷可能性大。
【例】中学生如初生牛犊……有时又容易把困难的事情想得过分简单，或缺少理智的控制。(王通讯《为中华腾飞立志成才》)

容易

（同）方便简单轻易便当
（反）困难繁难

容易róng yì

❶不难；不费事：有你这个哥，你要做官发财都～。(四七·1092)黛玉道，“人物还～，你草虫上不能。”(四二·971)
❷轻易：我们家有一个花园子极大，姊妹住着，～没人去的。(六八·1658)他们几家的钱，～也不能花到我跟前。(三六·815) （秦业）只是宦囊羞涩，那贾家上上下下都是一双富贵眼睛，～拿不出来。(八·194)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。