词语“客家方言”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

客家方言

释义

客家方言

又称客家话、客话、𠊎话、麻介话、新民话、土广东话。汉语七大言之一。主要分布在广东中部、东部梅县、韶关、惠州等30个县市 (此外，晓平、潮州、海丰等近50个县市也讲客家方言), 广西陆川、博白、防城、贵县、桂平等22个县市，福建长汀、连城、上杭等8个县 (南靖、平和、绍安、龙岩等县的部分乡镇也说客家方言), 江西南部兴国、宁都、瑞金等17个县和北部的铜鼓县 (广昌、永丰、吉安等17个县的部分乡镇也讲客家方言)。此外，四川、湖南、台湾、海南也不同程度地分布着客家方言。主要特点是： (a)语音方面：送气音丰富，古浊塞音、塞擦音声母字，不论平仄，大都变为送气清音，如 “别、地、旧、昨”声母分别读作[p‘t‘k‘ts‘]；古晓匣声母的合口字今多读[f]声母，如梅县 “毁[fuiɔ]”；部分古非、敷、奉声母字口语中读重唇音 [p p‘], 如梅县“冯”[]”；古见晓组声母 (如 “基、欺、希”的声母) 在细音前不腭化，仍保留舌根及喉音 [k k‘h]的读法；鼻音声母比较丰富，不少地区除[]声母外，还有[]声母；大部分地区没有撮口呼韵母，撮口呼韵母混入齐齿呼韵母；古鼻音韵尾[-m-n-]和塞音韵尾[-p-t-k]各地不同程度地保留着；声调大部分地区有六个，平入各分阴阳，上去不分。丢失古入声韵尾的地区（如长汀）则只有五个声调。(b)词汇、语法方面：保留了不少古汉语词语，如： “索（绳子）、禾（稻子）、食（吃）、面（脸）”；有一些本方言特有的词，如 “𠊎（我）、秋晡日（明天）”。人称代词领属格可以通过改变韵、调和加 “嘅” 的方式表示，如 “𠊎[]（我）”、“𠊎嘅[]（我的）”；指示代词通过声调变化区分近指和远指，如“[] （这里）”、“[] （那里）”；副词“添” (相当于普通话的“再”)可用在谓语后面或句末，如“听一摆音乐添（再听一次音乐）”；比较句的格式是“甲+比+乙+过+形容词”，如“牛比猪过大（牛比猪大）”。客家方言分为八片：粤台片、粤中片、惠州片、粤北片、汀州片（又称闽客片）、宁龙片、于桂片、铜鼓片。此外，广西、四川还有些零星分布的客家方言。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。