叹字
叹字即“叹词”。《马氏文通》卷九：“凡虚字以鸣心中不平者曰叹字。……叹字者，所以鸣心中猝然之感发，而为不及转余之声也。斯声也，人籁也，尽人所同，无间乎方言，无别乎古今，无区乎中外。”
叹字
叹字又称 “感字”。即“叹词”。《马氏文通》： “凡虚字以鸣人心中不平之声者，曰叹字。”“凡兹诸字，皆所以记心中之声，发于口而为言者也； 而所以记心中之感，矢诸口而为声者，则惟叹字。叹字者，所以记心中不平之鸣也。” “叹字终于单音，而极于三音，至矣。其发而为叹美、为伤痛者，或音同而字异，或字同而情变，所谓随事见情，因声拟字，不可拘也。至应答呵责之字，有声无义，亦附识焉。”参见 “感字”。
叹字马建忠《马氏文通》术语，相当于现在所说的叹词。《马氏文通》：“凡虚字以鸣心中不平者，曰叹字。”“所以记心中之感，矢诸口而为声者，则惟叹字。叹字者，所以记心中不平之鸣也。”“叹字终于单音，而极于三音，至矣。其发而为叹美，为伤痛者，或音同而字异，或字同而情变，所谓随事见情，因声拟字，不可拘也。”叹字又可分为两类，如“于，于乎，于戏，呜呼”为叹辞，“噫、嘻、吁、嗞”等为叹声。
|