句终询问词
句终询问词即 “疑问语气词”。高名凯 《汉语语法论》从语音的角度研究了句终询问词的同源现象，认为： “ ‘也’ 和‘邪’ 很明显的是同一个词”；“ ‘也’ 和 ‘欤’ 是双声同部；‘乎’与 ‘也’在上古也同一韵部，它们都是同源词。”“‘么’在中古时代念为ma，与 ‘吗’ 实在是同一个词”，而且很可能是“‘否、未、不’ 之类的后身”，来自古代的否定词，这从古代文献以及现代广州方言的“毛”字既作句终询问词用，又同时有否定词义得到证明。口语中还有“呢、哪、啦、啊、呀、吓” 等字，也表示疑问语气，“呢” 来源于古代的 “尔” 字“尔”是“你”的前身，与“呢”同音，“呢” 是 “尔” 的 后 身，“ ‘哪’ 则是 ‘呢’ 的蜕化，而‘啦’ 则是 ‘哩’ 的变形”，“‘啊’ ‘吓’ ‘呀’ 等则是 ‘也’‘邪’ ‘耶’ 类的后身”。参见“询问词”。
|